« 1635 hrs, un kilomètre au nord de Chuignolles, au sud de Bray-sur-Somme. Bristol Fighter – 2, brûlé ; Anglais. Le siège de l’observateur était fermé, il n’y avait qu’un seul occupant. Météo : beau, quelques nuages bas ».