Die Woche rend visite à la Jasta 11

Extrait de « Die Woche 34 » du 25 août 1917, p. 1150, après une visite à la Jasta 11 en avril 1917.

« Richthofen est de taille moyenne, musclé, presque trapu. Des yeux vifs brillent sous des cheveux blonds, dans un visage intelligent au profil marqué ; des yeux qui ont quelque chose de spécial, comme ceux de Boelcke. C’est probablement parce que ses yeux sont empreints d’une simplicité modeste, car le jeune Rittmeister de cavalerie est réservé, voire presque gêné, au point qu’on pourrait croire qu’il rougirait facilement, mais ces yeux sont clairs et grands. Ce qui est inoubliable chez eux, c’est que la pupille bleue, même lorsqu’il regarde droit devant lui, ne touche pas la paupière inférieure et que le blanc de l’œil reste visible en dessous.

Il n’est pas très bavard ; en effet, une certaine maladresse due à son jeune âge le retient quelque peu jusqu’à ce qu’il apprenne à mieux connaître une personne et se lie d’amitié avec elle. Puis tout change rapidement et toute la cordialité silésienne jaillit de lui. Sa poignée de main est courte et ferme. Son comportement est celui d’un jeune homme bien élevé issu d’une bonne famille. Ses manières sont celles d’un officier prussien qui a mûri sous la discipline d’un corps d’officiers. »