9 octobre

(UTC+1)

Événements de cette journée dans la vie de Manfred von Richthofen

Visite éclair à Schweidnitz

Die Erinnerungen der Mutter des roten Kampffliegers Kunigunde Freifrau von Richthofen. Im Verlag Ullstein - Berlin, 1937. p. 140 

9 octobre 1917
Władysława Sikorskiego 19, 58-105 Świdnica, Polen
Swidnica
Schweidnitz

« Le 9 octobre, Manfred est arrivé par surprise de Berlin, pour une très courte visite. Lothar est arrivé de Breslau. J’avais invité quelques personnes, des officiers blessés, des jeunes filles. Alors que tout le monde était déjà réuni dans le salon, mes fils sont entrés, tous deux en uniforme, tous deux décorés du Pour le Mérite. J’avoue que j’étais assez vaniteux pour être fier d’eux. La jeunesse était alors très amusante. A neuf heures et demie, je les ai conduits tous les deux à la gare. Ils sont retournés au front via Berlin. C’est un moment sacrément sérieux que celui où l’on embrasse et serre la main de ses fils partis au combat et à la guerre. Manfred et moi étions en train de discuter dans la salle d’attente, Lothar était assis à côté de nous en silence. Cette fois-ci, il avait terriblement de mal à se séparer de nous. Mais à la station suivante, à Liegnitz, où ils s’étaient arrêtés, leur humeur s’était déjà suffisamment améliorée pour qu’ils puissent penser à une petite farce. Ils écrivirent en effet à leur petit frère cadet Bolko dix cartes postales – d’un seul coup ! Toutes des choses inutiles. Probablement pour embêter les « paumés » de Wahlstatt. Ils signaient en effet « Männe-Männing » et « Lotte-Lotting ». Le capitaine G. à Wahlstatt a alors pris cela aussi de manière séculaire ».

MvR voyage en train jusqu'à Schweidnitz

http://www.frontflieger.de/4-ric13.html p.  

9 octobre 1917
Władysława Sikorskiego 19, 58-105 Świdnica, Polen
Swidnica
Schweidnitz
Back To Top