• MvR showing his Pour le Mérite, Iron Cross 1st Class, Knight's Cross with Swords of the Royal House Order of Hohenzollern, Duke Carl Eduard Medal Saxe-Coburg-Gotha, Austro-Hungarian Military Merit Cross. (picture source: Under the guns of the Red Baron, Norman Franks, Hal Giblin and Nigel McCrery)

Geld of een ansichtkaart?

Event ID: 676

Categorieën:

Anekdote
Duits
Jagd in Flanderns Himmel, Karl Bodenschatz, Verlag Knorr & Hirth München, 1935

03 december 1917

50.25304237994465, 3.3653950382567883
Avesnes-le-Sec, Cambrai
Avesnes-le-Sec

Source ID: 58

Jagd in Flanderns Himmel, Karl Bodenschatz, Verlag Knorr & Hirth München, 1935 p. 58

“De adjudant gaat op pad om kleine reisjes te maken om de bevoorrading veilig te stellen en misschien ergens iets bijzonders te vinden. In de wijde omtrek is namelijk nauwelijks iets te krijgen, niet voor geld en niet voor mooie woorden. Tot hij op een dag een wonderbaarlijk middel ontdekt. En als hij vanaf dat moment weer iemand tegenkomt die zeker allerlei goede dingen te geven heeft, maar zijn schouders ophaalt en zijn handen spijtig spreidt, dan steekt de adjudant zijn hand in zijn jaszak en haalt er een ansichtkaart uit. Op deze ansichtkaart staat de ritmeester von Richthofen gefotografeerd in zijn mooiste uniform met al zijn onderscheidingen en met zijn meest innemende gezicht, en bovendien staat zijn eigenhandig geschreven handtekening onder de foto. En dat werkt wonderwel en blijkt kostbaarder, waardevoller en effectiever dan geld en vriendelijke woorden: de adjudant komt nooit meer met lege handen terug van zijn kleine ritjes.”

Comments (0)

Geef een reactie

Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Back To Top