Skip to content

Visite éclair à Schweidnitz

Event ID: 324

25 août 1916

50.84890767354939, 16.476310886960174
Władysława Sikorskiego 19, 58-105 Świdnica, Polen
Swidnica
Schweidnitz

Source ID: 10

Die Erinnerungen der Mutter des roten Kampffliegers Kunigunde Freifrau von Richthofen. Im Verlag Ullstein - Berlin, 1937.

« Le 25 août, Manfred nous a surpris en nous rendant visite alors qu’il était de passage de l’est à l’ouest. Pendant quelques mois, l’escadron de combat auquel il appartient a fait le tour des gares et des ponts du Stochod. Il était bronzé par le soleil russe, d’excellente humeur, il racontait avec vivacité, tandis que nous étions assis dans le jardin sous les grands noyers. Et savait décrire les choses de manière si vivante qu’on avait l’impression d’avoir sous les yeux des scènes saisissantes. « J’ai aimé lancer des bombes », dit Manfred. « On a toujours le sentiment d’avoir accompli quelque chose quand on rentre à la maison ». « Mais… ? » Manfred se tient près du tronc du noyer. Il y a quelque chose de très joyeux dans sa voix : « Maintenant, c’est parti pour la chasse aérienne, maman ! » Et j’entends maintenant comment Boelcke, le « grand homme » au Pour Le Mérite, est apparu un jour sur le terrain d’aviation sablonneux et chaud de Kowel et l’a recruté pour la nouvelle escadrille de chasse qu’il devait composer dans la Somme selon son propre plan. Le lendemain, Albrecht et Manfred sont partis à la chasse, dans le Nonnenbusch. Ils ont tiré 15 poulets… …L’après-midi, il se passe quelque chose que j’ai du mal à accepter : une dame en profonde robe de deuil nous rend visite….La dame est partie. Nous sommes seuls. Manfred me regarde avec de grands yeux. « Maman », dit-il, « pour une fois, tu ne t’infligeras pas de tels tourments pour moi, promets-le-moi ». Ce sont ses mots, je le regarde avec étonnement. Mais Manfred a immédiatement passé son bras autour de moi et a ri. Un rire joyeux et insouciant. Il chassait les pensées moroses ».

Comments (0)

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Back To Top