Skip to content

Victoire 58

Event ID: 420

16 août 1917

50.96316338673082, 2.9594966323496976
Polygon Wood
Houthulst

Source ID: 58

Jagd in Flanderns Himmel, Karl Bodenschatz, Verlag Knorr & Hirth München, 1935

« Et le 16 août, le Rittmeester von Richthofen décolle à nouveau. À 7 h 55 du matin, il envoie son 58e adversaire brûler dans les entonnoirs au sud-ouest de Houthulsterwald. Il n’arrive pratiquement jamais que son adversaire ne soit pas abattu par lui pendant qu’il brûle. L’une des premières questions qu’il pose à ses camarades lorsqu’il reçoit un rapport de tir est : « En feu ? ». Les pilotes de chasse de son escadron ont fini par être embarrassés lorsqu’ils ont dû répondre par la négative à cette question.

Le rapport de Richthofen sur cet abattage se lit comme suit :

« Vers 7h55 du matin, j’ai poursuivi une petite escadrille de Nieuport accompagnée de quatre avions de l’escadrille 11. Après une longue poursuite, j’ai attaqué l’un d’entre eux. Après une longue poursuite, j’ai attaqué l’un des adversaires et après un court combat, j’ai abattu son moteur et son réservoir de carburant. L’avion est parti en vrille, je l’ai suivi jusqu’au ras du sol, je l’ai abattu à nouveau, de sorte que l’avion s’est écrasé au sud-ouest du Houthulsterwald et a touché le sol. Comme je l’avais suivi à moins de 50 mètres, j’ai pénétré dans un nuage de gaz, ce qui m’a donné la nausée pendant quelques instants ».

Comments (0)

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Back To Top