Manfred und Kurt Wollf. (picture source: Die Erinnerungen der Mutter des roten Kampffliegers Kunigunde Freifrau von Richthofen. Im Verlag Ullstein - Berlin, 1937.) Unsere beide erfolgreichsten Flieger Rittmeister Frhr. v. Richthofen u. Leutnant Voss. (Sanke 554) (picture source: Under the guns of the Red Baron, Norman Franks, Hal Giblin and Nigel McCrery) Something to smile about. Kurt Wolff, Constantin Krefft, MvR in his leather jacket. (picture source: The Red Baron, a history in pictures, Norman Franks, 2016, Pen & Sword Books) MvR meeting with fellow pilots. On his right is Leutnant Kurt Wolff. (picture source: The Red Baron, a photographic album of the first world war's greatest ace, Manfred von Richthofen, Terry C Treadwell, Pen and Sword Books, 2021)
Le lieutenant Wolff est tombé
Event ID: 429
15 septembre 1917
Source ID: 16
« Trois jours plus tard, le 15 septembre, le Rittmeister von Richthofen déchire un télégramme à Schweidnitz, sa ville natale en Silésie. Il vient de son escadron de chasse et dit ceci :
« Oberleutnant Wolff tué en combat aérien au nord de Wervicq ».
Après Dostler, voici Wolff ! On peut voir à quel point cette perte a été proche de Richthofen dans la nécrologie qu’il a fait publier dans deux journaux de Memel, la patrie de Wollf, dans le Kreuzzeitung et dans le Militärwochenblatt.
« Le 15 septembre 1917, après un combat aérien acharné, le lieutenant royal prussien Kurt Wollf, chevalier de l’ordre du Mérite, est mort en héros pour la patrie.
C’est avec une profonde tristesse que l’escadrille et, avec elle, l’ensemble de la troupe d’aviation se recueillent sur la tombe prématurée d’un chef qui a fait ses preuves dans le combat chevaleresque et qui a mené sa vaillante troupe de victoire en victoire. Il a sacrifié sa jeune vie non pas dans une défense imposée, mais dans une attaque impitoyable qu’il avait lui-même choisie.
Avec son caractère aimable et sa modestie tranquille, il était pour nous tous l’un des meilleurs et des plus chers camarades. Dans l’histoire de l’escadrille, il vivra pour toujours, comme un modèle de la jeunesse militaire, comme un exemple que seuls les plus valeureux donnaient ».
Cela l’avait profondément touché. La « délicate petite fleur », qui était un berserker au combat, avait donné sa vie et un homme plein de gaieté, de gentillesse et d’une modestie sans nom avait été anéanti ».
Comments (0)