{"id":17753,"date":"2025-10-26T13:19:37","date_gmt":"2025-10-26T12:19:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/?post_type=event&#038;p=17753"},"modified":"2025-10-26T13:37:09","modified_gmt":"2025-10-26T12:37:09","slug":"rapport-de-mvr-a-anthony-fokker","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/rapport-de-mvr-a-anthony-fokker\/","title":{"rendered":"Rapport de MvR \u00e0 Anthony Fokker"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je demande \u00e9galement que tous les avions de chasse livr\u00e9s par MAG<br>soient \u00e9quip\u00e9s d&rsquo;un syst\u00e8me de commande Fokker MG.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En ce qui concerne la construction du monoplace de combat, les opinions<br>du baron von Richthofen, que j&rsquo;ai pu lire dans la correspondance Fokker<br>chez MAG, ne sont pas sans int\u00e9r\u00eat :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Une condition essentielle pour un avion de chasse est qu&rsquo;\u00e0<br>haute altitude, l&rsquo;appareil ne tombe pas dans les virages les plus serr\u00e9s, plusieurs fois<br>\u00e0 360\u00b0, avec le moteur \u00e0 plein r\u00e9gime. Un gain d&rsquo;<br>altitude serait id\u00e9al. Le fait que ce ne soit pas le cas est une faiblesse majeure<br>de l&rsquo;Albatros D III.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Performances de mont\u00e9e : quelles sont les performances de mont\u00e9e d\u00e9taill\u00e9es<br>de 1000 \u00e0 1000 m ? Il est important que les performances du<br>moteur rotatif ne diminuent pas trop \u00e0 haute altitude.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sensibilit\u00e9 des commandes.<br>a) Torsion : avec les commandes lat\u00e9rales et la torsion, de petits<br>mouvements doivent avoir un grand effet ; elles doivent donc \u00eatre tr\u00e8s sensibles. Les<br>Anglais ont des volets de torsion doubles. Sur l&rsquo;Albatros D III,<br>la torsion n&rsquo;est pas tout \u00e0 fait suffisante. La torsion est essentielle sur un<br>avion de chasse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">b) Gouverne de direction : la gouverne de direction de l&rsquo;Albatros D III est bonne<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">c) Gouverne de profondeur : elle ne doit pas \u00eatre trop sensible. Sur les<br>monoplans Fokker, cela se remarquait souvent de mani\u00e8re d\u00e9sagr\u00e9able<br>lors des combats a\u00e9riens. Sur l&rsquo;Albatros D, en revanche, il est tr\u00e8s agr\u00e9able.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vitesse : une grande vitesse est \u00e9galement n\u00e9cessaire \u00e0 haute<br>altitude.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Capacit\u00e9 de mont\u00e9e : les anciens Fokker-D privil\u00e9giaient trop la capacit\u00e9 de mont\u00e9e<br>au d\u00e9triment de la vitesse. Il est absolument n\u00e9cessaire de r\u00e9duire la vitesse \u00e0<br>un niveau tr\u00e8s bas, m\u00eame avec un appareil tr\u00e8s rapide<br>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Visibilit\u00e9 : la visibilit\u00e9 vers le haut, vers le bas et sur les c\u00f4t\u00e9s doit \u00eatre parfaite.<br>Albatros D III : bonne ; Alb.D II : mauvaise, en particulier vers le bas<br>Alb.D I : inutilisable vers le haut dans les combats en virage. Sur le<br>Halberst\u00e4dter D, la surface portante sup\u00e9rieure est trop proche des yeux et<br>se trouve exactement \u00e0 hauteur des yeux. Une position l\u00e9g\u00e8rement plus \u00e9loign\u00e9e des yeux et l\u00e9g\u00e8rement plus haute<br>est plus agr\u00e9able pour le combat a\u00e9rien.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00e9sistance :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Piqu\u00e9 : un piqu\u00e9 vertical de plus de 1 000 m,<br>accompagn\u00e9 d&rsquo;un virage en torsion, doit imp\u00e9rativement \u00eatre support\u00e9 par l&rsquo;appareil<br>; ce n&rsquo;est pas toujours le cas avec l&rsquo;Albatros D III, l&rsquo;appareil<br>doit supporter une pression sup\u00e9rieure sur les surfaces \/looping en torsion\/ ;<br>\u00e9galement des loopings rat\u00e9s et de multiples virages serr\u00e9s et exag\u00e9r\u00e9s<br>virages serr\u00e9s et exag\u00e9r\u00e9s, moteur \u00e0 plein r\u00e9gime. Lors des piqu\u00e9s, la possibilit\u00e9<br>d&rsquo;atteindre une grande vitesse est absolument n\u00e9cessaire. Un<br>piqu\u00e9 lent, comme sur le Halberst\u00e4dter, est g\u00e9n\u00e9ralement inutile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00e9servoir de chute : r\u00e9servoir de chute pour 20 minutes \u00e0 plein r\u00e9gime.<br>R\u00e9servoir sous pression pour 1 heure et demie \u00e0 plein r\u00e9gime.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Instruments : aussi peu que possible ; compte-tours, petit<br>altim\u00e8tre, manom\u00e8tre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Acc\u00e9l\u00e9rateur au niveau du manche : boutons MG dans une poign\u00e9e pour<br>la main droite ; acc\u00e9l\u00e9rateur pour la main gauche, les deux au niveau du<br>manche.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Viseur auxiliaire : fusils proches l&rsquo;un de l&rsquo;autre au centre.<br>500 cartouches par fusil. Le type de projectile est une question de go\u00fbt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pare-brise : si l&rsquo;on peut \u00e9viter de graisser le moteur,<br>aucun. Sinon, le plus petit possible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dispositif d&rsquo;attache : doit \u00eatre pr\u00e9sent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Installation d&rsquo;un r\u00e9troviseur : favorise grandement la paresse<br>et l&rsquo;inattention.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce ne sont l\u00e0 que les opinions personnelles de moi-m\u00eame et des messieurs<br>de mon escadron de chasse,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">sign\u00e9 v.Richthofen m.p. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis une semaine, MAG travaille encore \u00e0 la construction d&rsquo;un<br>avion \u00e0 h\u00e9lice avec 4 h\u00e9lices.<br>Le d\u00e9partement moteurs dispose d\u00e9j\u00e0 des moteurs \u00e9lectriques l\u00e9gers<br>n\u00e9cessaires \u00e0 cet effet.<br>L&rsquo;ach\u00e8vement de cet avion S.F. est pr\u00e9vu pour fin<br>octobre,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>III Lloyd.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Livraisons : 48 pi\u00e8ces de type 46\/18000 en cours de livraison.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">48 pi\u00e8ces de type 46,5\/81000 en cours de construction. La livraison des deux<br>45 \u00bb biplaces de montagne 47\/18900 commencera en octobre,<br>parall\u00e8lement, dans un rapport de 1:1.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","event-type":[245],"source-language":[259],"source-id-tax":[529],"class_list":["post-17753","event","type-event","status-publish","hentry","event-type-military-logs-and-documents-fr","source-language-allemand-fr","source-id-tax-royal-prussian-jagdstaffel-11-fr","entry","no-media"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rapport de MvR \u00e0 Anthony Fokker - Meet The Red Baron<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/rapport-de-mvr-a-anthony-fokker\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rapport de MvR \u00e0 Anthony Fokker - Meet The Red Baron\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Je demande \u00e9galement que tous les avions de chasse livr\u00e9s par MAGsoient \u00e9quip\u00e9s d&rsquo;un syst\u00e8me de commande Fokker MG. En ce qui concerne la construction du monoplace de combat, les opinionsdu baron von Richthofen, que j&rsquo;ai pu lire dans la correspondance Fokkerchez MAG, ne sont pas sans int\u00e9r\u00eat : \u00ab Une condition essentielle pour un&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/rapport-de-mvr-a-anthony-fokker\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Meet The Red Baron\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-26T12:37:09+00:00\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/event\\\/rapport-de-mvr-a-anthony-fokker\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/event\\\/rapport-de-mvr-a-anthony-fokker\\\/\",\"name\":\"Rapport de MvR \u00e0 Anthony Fokker - Meet The Red Baron\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-26T12:19:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-26T12:37:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/event\\\/rapport-de-mvr-a-anthony-fokker\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/event\\\/rapport-de-mvr-a-anthony-fokker\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/event\\\/rapport-de-mvr-a-anthony-fokker\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/event\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rapport de MvR \u00e0 Anthony Fokker\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Meet The Red Baron\",\"description\":\"The life and death of Manfred von Richthofen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f\",\"name\":\"heinpoblome\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/266-scaled.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/266-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/266-scaled.jpg\",\"width\":1850,\"height\":2560,\"caption\":\"heinpoblome\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/266-scaled.jpg\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rapport de MvR \u00e0 Anthony Fokker - Meet The Red Baron","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/rapport-de-mvr-a-anthony-fokker\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rapport de MvR \u00e0 Anthony Fokker - Meet The Red Baron","og_description":"Je demande \u00e9galement que tous les avions de chasse livr\u00e9s par MAGsoient \u00e9quip\u00e9s d&rsquo;un syst\u00e8me de commande Fokker MG. En ce qui concerne la construction du monoplace de combat, les opinionsdu baron von Richthofen, que j&rsquo;ai pu lire dans la correspondance Fokkerchez MAG, ne sont pas sans int\u00e9r\u00eat : \u00ab Une condition essentielle pour un&hellip;","og_url":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/rapport-de-mvr-a-anthony-fokker\/","og_site_name":"Meet The Red Baron","article_modified_time":"2025-10-26T12:37:09+00:00","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/rapport-de-mvr-a-anthony-fokker\/","url":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/rapport-de-mvr-a-anthony-fokker\/","name":"Rapport de MvR \u00e0 Anthony Fokker - Meet The Red Baron","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-10-26T12:19:37+00:00","dateModified":"2025-10-26T12:37:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/rapport-de-mvr-a-anthony-fokker\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/rapport-de-mvr-a-anthony-fokker\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/rapport-de-mvr-a-anthony-fokker\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rapport de MvR \u00e0 Anthony Fokker"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/","name":"Meet The Red Baron","description":"The life and death of Manfred von Richthofen.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#\/schema\/person\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#\/schema\/person\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f","name":"heinpoblome","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg","url":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg","width":1850,"height":2560,"caption":"heinpoblome"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg"},"sameAs":["http:\/\/www.meettheredbaron.com"]}]}},"toolset-meta":{"field-group-for-events-2":[],"field-group-for-events":{"date":{"type":"date","raw":"-1646870400","formatted":"25 October 1917 0h00"},"date-as-a-string":{"type":"textfield","raw":"10\/25\/1917"},"date-description":{"type":"textfield","raw":""},"geolocation":{"type":"google_address","raw":"Markebekestraat 96, 8510 Kortrijk, Belgium"},"location-description":{"type":"textfield","raw":"Markebeke"},"town-name":{"type":"textfield","raw":"Marke"},"historical-town-name":{"type":"textfield","raw":""},"event-id":{"type":"numeric","raw":"812"},"event-short":{"type":"textfield","raw":"Rapport de MvR \u00e0 Anthony Fokker"},"event-description":{"type":"wysiwyg","raw":"Je demande \u00e9galement que tous les avions de chasse livr\u00e9s par MAG\r\nsoient \u00e9quip\u00e9s d'un syst\u00e8me de commande Fokker MG.\r\n\r\nEn ce qui concerne la construction du monoplace de combat, les opinions\r\ndu baron von Richthofen, que j'ai pu lire dans la correspondance Fokker\r\nchez MAG, ne sont pas sans int\u00e9r\u00eat :\r\n\r\n\u00ab Une condition essentielle pour un avion de chasse est qu'\u00e0\r\nhaute altitude, l'appareil ne tombe pas dans les virages les plus serr\u00e9s, plusieurs fois\r\n\u00e0 360\u00b0, avec le moteur \u00e0 plein r\u00e9gime. Un gain d'\r\naltitude serait id\u00e9al. Le fait que ce ne soit pas le cas est une faiblesse majeure\r\nde l'Albatros D III.\r\n\r\nPerformances de mont\u00e9e : quelles sont les performances de mont\u00e9e d\u00e9taill\u00e9es\r\nde 1000 \u00e0 1000 m ? Il est important que les performances du\r\nmoteur rotatif ne diminuent pas trop \u00e0 haute altitude.\r\n\r\nSensibilit\u00e9 des commandes.\r\na) Torsion : avec les commandes lat\u00e9rales et la torsion, de petits\r\nmouvements doivent avoir un grand effet ; elles doivent donc \u00eatre tr\u00e8s sensibles. Les\r\nAnglais ont des volets de torsion doubles. Sur l'Albatros D III,\r\nla torsion n'est pas tout \u00e0 fait suffisante. La torsion est essentielle sur un\r\navion de chasse.\r\n\r\nb) Gouverne de direction : la gouverne de direction de l'Albatros D III est bonne\r\n\r\nc) Gouverne de profondeur : elle ne doit pas \u00eatre trop sensible. Sur les\r\nmonoplans Fokker, cela se remarquait souvent de mani\u00e8re d\u00e9sagr\u00e9able\r\nlors des combats a\u00e9riens. Sur l'Albatros D, en revanche, il est tr\u00e8s agr\u00e9able.\r\n\r\nVitesse : une grande vitesse est \u00e9galement n\u00e9cessaire \u00e0 haute\r\naltitude.\r\n\r\nCapacit\u00e9 de mont\u00e9e : les anciens Fokker-D privil\u00e9giaient trop la capacit\u00e9 de mont\u00e9e\r\nau d\u00e9triment de la vitesse. Il est absolument n\u00e9cessaire de r\u00e9duire la vitesse \u00e0\r\nun niveau tr\u00e8s bas, m\u00eame avec un appareil tr\u00e8s rapide\r\n.\r\n\r\nVisibilit\u00e9 : la visibilit\u00e9 vers le haut, vers le bas et sur les c\u00f4t\u00e9s doit \u00eatre parfaite.\r\nAlbatros D III : bonne ; Alb.D II : mauvaise, en particulier vers le bas\r\nAlb.D I : inutilisable vers le haut dans les combats en virage. Sur le\r\nHalberst\u00e4dter D, la surface portante sup\u00e9rieure est trop proche des yeux et\r\nse trouve exactement \u00e0 hauteur des yeux. Une position l\u00e9g\u00e8rement plus \u00e9loign\u00e9e des yeux et l\u00e9g\u00e8rement plus haute\r\nest plus agr\u00e9able pour le combat a\u00e9rien.\r\n\r\nR\u00e9sistance :\r\n\r\nPiqu\u00e9 : un piqu\u00e9 vertical de plus de 1 000 m,\r\naccompagn\u00e9 d'un virage en torsion, doit imp\u00e9rativement \u00eatre support\u00e9 par l'appareil\r\n; ce n'est pas toujours le cas avec l'Albatros D III, l'appareil\r\ndoit supporter une pression sup\u00e9rieure sur les surfaces \/looping en torsion\/ ;\r\n\u00e9galement des loopings rat\u00e9s et de multiples virages serr\u00e9s et exag\u00e9r\u00e9s\r\nvirages serr\u00e9s et exag\u00e9r\u00e9s, moteur \u00e0 plein r\u00e9gime. Lors des piqu\u00e9s, la possibilit\u00e9\r\nd'atteindre une grande vitesse est absolument n\u00e9cessaire. Un\r\npiqu\u00e9 lent, comme sur le Halberst\u00e4dter, est g\u00e9n\u00e9ralement inutile.\r\n\r\nR\u00e9servoir de chute : r\u00e9servoir de chute pour 20 minutes \u00e0 plein r\u00e9gime.\r\nR\u00e9servoir sous pression pour 1 heure et demie \u00e0 plein r\u00e9gime.\r\n\r\nInstruments : aussi peu que possible ; compte-tours, petit\r\naltim\u00e8tre, manom\u00e8tre.\r\n\r\nAcc\u00e9l\u00e9rateur au niveau du manche : boutons MG dans une poign\u00e9e pour\r\nla main droite ; acc\u00e9l\u00e9rateur pour la main gauche, les deux au niveau du\r\nmanche.\r\n\r\nViseur auxiliaire : fusils proches l'un de l'autre au centre.\r\n500 cartouches par fusil. Le type de projectile est une question de go\u00fbt.\r\n\r\nPare-brise : si l'on peut \u00e9viter de graisser le moteur,\r\naucun. Sinon, le plus petit possible.\r\n\r\nDispositif d'attache : doit \u00eatre pr\u00e9sent.\r\n\r\nInstallation d'un r\u00e9troviseur : favorise grandement la paresse\r\net l'inattention.\r\n\r\nCe ne sont l\u00e0 que les opinions personnelles de moi-m\u00eame et des messieurs\r\nde mon escadron de chasse,\r\n\r\nsign\u00e9 v.Richthofen m.p. \u00bb\r\n\r\nDepuis une semaine, MAG travaille encore \u00e0 la construction d'un\r\navion \u00e0 h\u00e9lice avec 4 h\u00e9lices.\r\nLe d\u00e9partement moteurs dispose d\u00e9j\u00e0 des moteurs \u00e9lectriques l\u00e9gers\r\nn\u00e9cessaires \u00e0 cet effet.\r\nL'ach\u00e8vement de cet avion S.F. est pr\u00e9vu pour fin\r\noctobre,\r\n\r\nIII Lloyd.\r\n\r\nLivraisons : 48 pi\u00e8ces de type 46\/18000 en cours de livraison.\r\n\r\n48 pi\u00e8ces de type 46,5\/81000 en cours de construction. La livraison des deux\r\n45 \u00bb biplaces de montagne 47\/18900 commencera en octobre,\r\nparall\u00e8lement, dans un rapport de 1:1."},"event-type-id":{"type":"numeric","raw":"8"},"source-id":{"type":"numeric","raw":"71"},"source-long-in-event":{"type":"textfield","raw":"Royal Prussian Jagdstaffel 11 - Volume 1 - Bruno Schm\u00e4ling - 2024 Aeronaut Books"},"pagenumber":{"type":"textfield","raw":"91"},"airplane-id":{"type":"textfield","raw":""},"combat-id":{"type":"textfield","raw":""},"event-type":{"type":"select","raw":"8"},"source-language":{"type":"select","raw":"2"},"picture":{"type":"image","raw":["https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/592.jpg","https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/593.jpg"],"repeatable":[{"raw":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/592.jpg","attachment_id":17754},{"raw":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/593.jpg","attachment_id":17761}]}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/17753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event-type?post=17753"},{"taxonomy":"source-language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/source-language?post=17753"},{"taxonomy":"source-id-tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/source-id-tax?post=17753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}