\u00ab\u00a0Les informations que le commandant en chef de la Quatri\u00e8me Arm\u00e9e britannique, le g\u00e9n\u00e9ral Sir Henry Rawlinson, avait re\u00e7ues jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent \u00e9taient quelque peu confuses. Le g\u00e9n\u00e9ral Sir John Monash, qui commandait la 5e Division australienne, avait appris que le Diable Rouge (comme l\u2019appelaient souvent les troupes de premi\u00e8re ligne) avait \u00e9t\u00e9 abattu par un avion de reconnaissance RE8. Le g\u00e9n\u00e9ral Sir William Birdwood, qui commandait le Corps australien au sein de la Quatri\u00e8me Arm\u00e9e, avait entendu une histoire tout \u00e0 fait diff\u00e9rente. Son aide de camp, le capitaine McGrigor, fit l\u2019entr\u00e9e suivante dans son journal pour le 22 :<\/p>\n\n\n\n
Grande excitation hier apr\u00e8s-midi lorsque le baron von Reichtofen (sic), le grand aviateur bosche (sic) qui aurait abattu 80 de nos appareils, a trouv\u00e9 la mort hier pr\u00e8s d\u2019ici. Il a \u00e9t\u00e9 descendu par les mitrailleuses d\u2019une de nos batteries \u00e0 environ 150 m\u00e8tres d\u2019altitude, alors qu\u2019il piquait sur la queue de l\u2019un de nos avions de reconnaissance. Il a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 net, ayant re\u00e7u environ cinq balles, et il ne fait aucun doute qu\u2019il s\u2019agissait du c\u00e9l\u00e8bre pilote dont tous les communiqu\u00e9s bosches faisaient grand cas ces derniers mois. Il y a beaucoup de d\u00e9bats sur celui qui l\u2019a r\u00e9ellement abattu, mais les mitrailleurs de la batterie ont finalement \u00e9tabli leur revendication. Suis all\u00e9 voir son avion dans l\u2019apr\u00e8s-midi : c\u2019\u00e9tait un triplan rouge, mais \u00e0 cause du crash et des nombreux chasseurs de souvenirs qui l\u2019avaient d\u00e9j\u00e0 d\u00e9pouill\u00e9 avant l\u2019arriv\u00e9e des aviateurs, il n\u2019en restait presque rien. Des foules de troupes fran\u00e7aises se trouvaient encore sur les routes derri\u00e8re nous, toutes se dirigeant vers le nord. Suis all\u00e9 d\u00eener chez Jack Cunningham du No. 65 Squadron ; la conversation portait enti\u00e8rement sur la mort de Reichtofen, et tous juraient qu\u2019il avait \u00e9t\u00e9 abattu par un avion et non depuis le sol. Ai pass\u00e9 une soir\u00e9e tr\u00e8s joyeuse qui s\u2019est termin\u00e9e par une bonne partie de poker ; ne suis rentr\u00e9 qu\u2019\u00e0 1 h 15.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","event-type":[245],"source-language":[226],"source-id-tax":[366],"class_list":["post-17170","event","type-event","status-publish","hentry","event-type-military-logs-and-documents-fr","source-language-anglais","source-id-tax-the-red-barons-last-flight-fr","entry","no-media"],"yoast_head":"\n