{"id":17116,"date":"2025-08-11T12:01:04","date_gmt":"2025-08-11T11:01:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/?post_type=event&#038;p=17116"},"modified":"2025-08-11T12:24:26","modified_gmt":"2025-08-11T11:24:26","slug":"kaputt","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/kaputt\/","title":{"rendered":"&lsquo;Kaputt&rsquo;"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00ab\u00a0En juin 1970, le fils d\u2019Ernest Twycross avait emmen\u00e9 son p\u00e8re pour une visite nostalgique des anciens champs de bataille de France. En arrivant sur la route de Corbie \u00e0 Bray, le vieil soldat demanda \u00e0 son fils de s\u2019arr\u00eater et contempla le champ devant la briqueterie :<br>\u00ab Je ne savais pas pourquoi il voulait visiter cet endroit, mais apr\u00e8s avoir arr\u00eat\u00e9 la voiture, il me dit qu\u2019ils avaient eu un poste d\u2019observation avanc\u00e9 pr\u00e8s d\u2019ici (montrant les champs \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la route) et : \u2018nous attachions nos mules le long de cette route avec des cha\u00eenes\u2019, dit-il.<br>Il m\u2019expliqua ensuite que lui et son officier avaient assist\u00e9 \u00e0 un combat entre trois avions : deux de la RAF et un triplan allemand. Mon p\u00e8re dit que le triplan semblait avoir des difficult\u00e9s et que lui et son officier l\u2019avaient vu atterrir en urgence, mais sous contr\u00f4le, au bord de la route. Comme l\u2019appareil semblait avoir atterri intact, mon p\u00e8re fut envoy\u00e9 pour capturer le pilote et l\u2019avion avant que le pilote ne le d\u00e9truise. Mon p\u00e8re n\u2019avait aucune id\u00e9e de qui \u00e9tait le pilote.<br>Il arriva \u00e0 l\u2019avion qui, selon ses propres mots, s\u2019\u00e9tait immobilis\u00e9 contre un tas de betteraves fourrag\u00e8res (\u00ab mangelwurzel \u00bb). Le pilote \u00e9tait encore vivant et mon p\u00e8re voulait le capturer et l\u2019extraire du cockpit \u00e0 cause de l\u2019odeur d\u2019essence et du moteur qui cliquetait en refroidissant. Le pilote gargouilla ou haleta : \u2018\u2026kaput\u2019 et mourut. Il dit que les mots ressemblaient \u00e0 \u2018War es kaput\u2019, mais avec tout le bruit environnant il n\u2019en \u00e9tait pas s\u00fbr ; en tout cas, il y avait \u2018kaput\u2019 dedans.<br>Quelques instants plus tard, des troupes australiennes et un officier arriv\u00e8rent, et mon p\u00e8re quitta les lieux. Ce n\u2019est qu\u2019ensuite qu\u2019il apprit que le pilote \u00e9tait von Richthofen, un c\u00e9l\u00e8bre aviateur allemand.\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","event-type":[],"source-language":[],"source-id-tax":[],"class_list":["post-17116","event","type-event","status-publish","hentry","entry","no-media"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&#039;Kaputt&#039; - Meet The Red Baron<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/kaputt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&#039;Kaputt&#039; - Meet The Red Baron\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab\u00a0En juin 1970, le fils d\u2019Ernest Twycross avait emmen\u00e9 son p\u00e8re pour une visite nostalgique des anciens champs de bataille de France. En arrivant sur la route de Corbie \u00e0 Bray, le vieil soldat demanda \u00e0 son fils de s\u2019arr\u00eater et contempla le champ devant la briqueterie :\u00ab Je ne savais pas pourquoi il voulait&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/kaputt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Meet The Red Baron\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-11T11:24:26+00:00\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/kaputt\/\",\"url\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/kaputt\/\",\"name\":\"'Kaputt' - Meet The Red Baron\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-11T11:01:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-11T11:24:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/kaputt\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/kaputt\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/kaputt\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"&#8216;Kaputt&#8217;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/\",\"name\":\"Meet The Red Baron\",\"description\":\"The life and death of Manfred von Richthofen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#\/schema\/person\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#\/schema\/person\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f\",\"name\":\"heinpoblome\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg\",\"width\":1850,\"height\":2560,\"caption\":\"heinpoblome\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.meettheredbaron.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"'Kaputt' - Meet The Red Baron","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/kaputt\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"'Kaputt' - Meet The Red Baron","og_description":"\u00ab\u00a0En juin 1970, le fils d\u2019Ernest Twycross avait emmen\u00e9 son p\u00e8re pour une visite nostalgique des anciens champs de bataille de France. En arrivant sur la route de Corbie \u00e0 Bray, le vieil soldat demanda \u00e0 son fils de s\u2019arr\u00eater et contempla le champ devant la briqueterie :\u00ab Je ne savais pas pourquoi il voulait&hellip;","og_url":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/kaputt\/","og_site_name":"Meet The Red Baron","article_modified_time":"2025-08-11T11:24:26+00:00","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/kaputt\/","url":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/kaputt\/","name":"'Kaputt' - Meet The Red Baron","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-08-11T11:01:04+00:00","dateModified":"2025-08-11T11:24:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/kaputt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/kaputt\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/kaputt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"&#8216;Kaputt&#8217;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/","name":"Meet The Red Baron","description":"The life and death of Manfred von Richthofen.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#\/schema\/person\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#\/schema\/person\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f","name":"heinpoblome","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg","width":1850,"height":2560,"caption":"heinpoblome"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.meettheredbaron.com"]}]}},"toolset-meta":{"field-group-for-events-2":[],"field-group-for-events":{"date":{"type":"date","raw":"-1631491200","formatted":"04\/21\/1918 00:00"},"date-as-a-string":{"type":"textfield","raw":"04\/21\/1918"},"date-description":{"type":"textfield","raw":""},"geolocation":{"type":"google_address","raw":"49.932804234339855, 2.5372532"},"location-description":{"type":"textfield","raw":"On a ridge by the Bray to Corbie road"},"town-name":{"type":"textfield","raw":"Vaux-sur-Somme"},"historical-town-name":{"type":"textfield","raw":""},"event-id":{"type":"numeric","raw":"785"},"event-short":{"type":"textfield","raw":"'Kaputt'"},"event-description":{"type":"wysiwyg","raw":"\"En juin 1970, le fils d\u2019Ernest Twycross avait emmen\u00e9 son p\u00e8re pour une visite nostalgique des anciens champs de bataille de France. En arrivant sur la route de Corbie \u00e0 Bray, le vieil soldat demanda \u00e0 son fils de s\u2019arr\u00eater et contempla le champ devant la briqueterie :<br data-start=\"2226\" data-end=\"2229\" \/>\u00ab Je ne savais pas pourquoi il voulait visiter cet endroit, mais apr\u00e8s avoir arr\u00eat\u00e9 la voiture, il me dit qu\u2019ils avaient eu un poste d\u2019observation avanc\u00e9 pr\u00e8s d\u2019ici (montrant les champs \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la route) et : \u2018nous attachions nos mules le long de cette route avec des cha\u00eenes\u2019, dit-il.<br data-start=\"2516\" data-end=\"2519\" \/>Il m\u2019expliqua ensuite que lui et son officier avaient assist\u00e9 \u00e0 un combat entre trois avions : deux de la RAF et un triplan allemand. Mon p\u00e8re dit que le triplan semblait avoir des difficult\u00e9s et que lui et son officier l\u2019avaient vu atterrir en urgence, mais sous contr\u00f4le, au bord de la route. Comme l\u2019appareil semblait avoir atterri intact, mon p\u00e8re fut envoy\u00e9 pour capturer le pilote et l\u2019avion avant que le pilote ne le d\u00e9truise. Mon p\u00e8re n\u2019avait aucune id\u00e9e de qui \u00e9tait le pilote.<br data-start=\"3005\" data-end=\"3008\" \/>Il arriva \u00e0 l\u2019avion qui, selon ses propres mots, s\u2019\u00e9tait immobilis\u00e9 contre un tas de betteraves fourrag\u00e8res (\u00ab mangelwurzel \u00bb). Le pilote \u00e9tait encore vivant et mon p\u00e8re voulait le capturer et l\u2019extraire du cockpit \u00e0 cause de l\u2019odeur d\u2019essence et du moteur qui cliquetait en refroidissant. Le pilote gargouilla ou haleta : \u2018...kaput\u2019 et mourut. Il dit que les mots ressemblaient \u00e0 \u2018War es kaput\u2019, mais avec tout le bruit environnant il n\u2019en \u00e9tait pas s\u00fbr ; en tout cas, il y avait \u2018kaput\u2019 dedans.<br data-start=\"3503\" data-end=\"3506\" \/>Quelques instants plus tard, des troupes australiennes et un officier arriv\u00e8rent, et mon p\u00e8re quitta les lieux. Ce n\u2019est qu\u2019ensuite qu\u2019il apprit que le pilote \u00e9tait von Richthofen, un c\u00e9l\u00e8bre aviateur allemand.\"\""},"event-type-id":{"type":"numeric","raw":"5"},"source-id":{"type":"numeric","raw":"39"},"source-long-in-event":{"type":"textfield","raw":"The Red Baron's Last Flight - Norman Franks - Alan Bennett"},"pagenumber":{"type":"textfield","raw":"61"},"airplane-id":{"type":"textfield","raw":"97"},"combat-id":{"type":"textfield","raw":"0"},"event-type":{"type":"select","raw":"5"},"source-language":{"type":"select","raw":"1"},"picture":{"type":"image","raw":["https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1754911117598-129ad458-4686-454c-9dd7-841efbf24ee2_.jpg"],"repeatable":[{"raw":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1754911117598-129ad458-4686-454c-9dd7-841efbf24ee2_.jpg","attachment_id":17120}]}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/17116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event-type?post=17116"},{"taxonomy":"source-language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/source-language?post=17116"},{"taxonomy":"source-id-tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/source-id-tax?post=17116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}