{"id":17108,"date":"2025-07-29T15:35:45","date_gmt":"2025-07-29T14:35:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/?post_type=event&#038;p=17108"},"modified":"2025-07-29T15:41:45","modified_gmt":"2025-07-29T14:41:45","slug":"sergent-popkin-la-quatrieme-revendication","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/sergent-popkin-la-quatrieme-revendication\/","title":{"rendered":"Sergent Popkin &#8211; La quatri\u00e8me revendication"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous trouverez ci-dessous des extraits du livre de Norman Franks et Alan Bennett, \u00ab&nbsp;Le dernier vol du Baron rouge&nbsp;\u00bb. Il contient beaucoup plus de d\u00e9tails que ci-dessous et constitue la r\u00e9f\u00e9rence absolue sur le sujet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00a0<strong>Le sergent C\u00e9dric Basset Popkin<\/strong>, mitrailleur de 1re classe, \u00e9tait responsable de quatre mitrailleuses Vickers sur le haut et le versant sud de la cr\u00eate de Morlancourt, avec le canal et la rivi\u00e8re Somme en contrebas. Il faisait partie de la 24e compagnie de mitrailleuses, 11e brigade, 4e division australienne sous le commandement du brigadier g\u00e9n\u00e9ral James Cannan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La confusion quant \u00e0 la position exacte de la mitrailleuse Vickers du soldat Rupert Weston lorsque le sergent Popkin a pris le relais et a tir\u00e9 sur le triplan rouge peut encore \u00eatre due \u00e0 l&rsquo;utilisation simultan\u00e9e de cartes de diff\u00e9rentes \u00e9poques. Popkin a d\u00e9clar\u00e9 dans son rapport qu&rsquo;il se trouvait quelque part dans J.19.d. Sur la carte d&rsquo;avril 1918, cet emplacement le placerait au moins 100 m\u00e8tres plus au sud (plus bas sur la pente) que n\u00e9cessaire pour avoir le bon champ de tir. Sur une carte d&rsquo;ao\u00fbt 1917, J.19.d n&rsquo;est qu&rsquo;\u00e0 100 m\u00e8tres au nord, ce qui offre le champ de tir souhait\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Popkin a tir\u00e9 deux fois sur l&rsquo;avion triplan. La premi\u00e8re fois, c&rsquo;\u00e9tait lorsque l&rsquo;avion a poursuivi le Camel de May le long de la pente au-dessus des plaines boueuses. Les avions venaient de passer le pont flottant du Darbyshire (sur leur gauche) et s&rsquo;approchaient du virage serr\u00e9 de la rivi\u00e8re. Selon Weston, les avions volaient \u00e0 la hauteur d&rsquo;un arbre lorsque Popkin a saisi l&rsquo;arme&nbsp;; Weston a ensuite \u00e9t\u00e9 r\u00e9trograd\u00e9 au poste d&rsquo;aide \u00e0 sa propre arme. Popkin a estim\u00e9 que le triplan mesurait environ 18 m\u00e8tres de haut. Il a laiss\u00e9 passer le Camel et a tir\u00e9 quelque 80 balles sur le c\u00f4t\u00e9 droit de l&rsquo;avion \u00e0 une distance de 100 \u00e0 150 m\u00e8tres. Au-dessus des arbres, le triplan s&rsquo;est retrouv\u00e9 dans un air turbulent et a commenc\u00e9 \u00e0 cahoter, faisant croire \u00e0 Popkin qu&rsquo;il avait heurt\u00e9. Cependant, lorsque l&rsquo;avion a quitt\u00e9 les arbres, il a continu\u00e9 \u00e0 voler r\u00e9guli\u00e8rement et a commenc\u00e9 la mont\u00e9e abrupte vers la cr\u00eate, tandis que la rivi\u00e8re s&rsquo;incurvait vers le sud. Comme la mitrailleuse de Popkin \u00e9tait \u00e0 70 \u00e0 130 pieds et que l&rsquo;avion volait \u00e0 environ 60 pieds, il a tir\u00e9 plus ou moins horizontalement ou vers le bas.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","event-type":[240],"source-language":[226],"source-id-tax":[366],"class_list":["post-17108","event","type-event","status-publish","hentry","event-type-air-combat-fr","source-language-anglais","source-id-tax-the-red-barons-last-flight-fr","entry","no-media"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sergent Popkin - La quatri\u00e8me revendication - Meet The Red Baron<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/sergent-popkin-la-quatrieme-revendication\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sergent Popkin - La quatri\u00e8me revendication - Meet The Red Baron\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vous trouverez ci-dessous des extraits du livre de Norman Franks et Alan Bennett, \u00ab&nbsp;Le dernier vol du Baron rouge&nbsp;\u00bb. Il contient beaucoup plus de d\u00e9tails que ci-dessous et constitue la r\u00e9f\u00e9rence absolue sur le sujet. \u00ab\u00a0Le sergent C\u00e9dric Basset Popkin, mitrailleur de 1re classe, \u00e9tait responsable de quatre mitrailleuses Vickers sur le haut et le&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/sergent-popkin-la-quatrieme-revendication\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Meet The Red Baron\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-29T14:41:45+00:00\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/event\\\/sergent-popkin-la-quatrieme-revendication\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/event\\\/sergent-popkin-la-quatrieme-revendication\\\/\",\"name\":\"Sergent Popkin - La quatri\u00e8me revendication - Meet The Red Baron\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-29T14:35:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-29T14:41:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/event\\\/sergent-popkin-la-quatrieme-revendication\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/event\\\/sergent-popkin-la-quatrieme-revendication\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/event\\\/sergent-popkin-la-quatrieme-revendication\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/event\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sergent Popkin &#8211; La quatri\u00e8me revendication\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Meet The Red Baron\",\"description\":\"The life and death of Manfred von Richthofen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f\",\"name\":\"heinpoblome\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/266-scaled.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/266-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/266-scaled.jpg\",\"width\":1850,\"height\":2560,\"caption\":\"heinpoblome\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/266-scaled.jpg\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sergent Popkin - La quatri\u00e8me revendication - Meet The Red Baron","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/sergent-popkin-la-quatrieme-revendication\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sergent Popkin - La quatri\u00e8me revendication - Meet The Red Baron","og_description":"Vous trouverez ci-dessous des extraits du livre de Norman Franks et Alan Bennett, \u00ab&nbsp;Le dernier vol du Baron rouge&nbsp;\u00bb. Il contient beaucoup plus de d\u00e9tails que ci-dessous et constitue la r\u00e9f\u00e9rence absolue sur le sujet. \u00ab\u00a0Le sergent C\u00e9dric Basset Popkin, mitrailleur de 1re classe, \u00e9tait responsable de quatre mitrailleuses Vickers sur le haut et le&hellip;","og_url":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/sergent-popkin-la-quatrieme-revendication\/","og_site_name":"Meet The Red Baron","article_modified_time":"2025-07-29T14:41:45+00:00","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/sergent-popkin-la-quatrieme-revendication\/","url":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/sergent-popkin-la-quatrieme-revendication\/","name":"Sergent Popkin - La quatri\u00e8me revendication - Meet The Red Baron","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-07-29T14:35:45+00:00","dateModified":"2025-07-29T14:41:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/sergent-popkin-la-quatrieme-revendication\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/sergent-popkin-la-quatrieme-revendication\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/sergent-popkin-la-quatrieme-revendication\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sergent Popkin &#8211; La quatri\u00e8me revendication"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/","name":"Meet The Red Baron","description":"The life and death of Manfred von Richthofen.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#\/schema\/person\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#\/schema\/person\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f","name":"heinpoblome","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg","url":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg","width":1850,"height":2560,"caption":"heinpoblome"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg"},"sameAs":["http:\/\/www.meettheredbaron.com"]}]}},"toolset-meta":{"field-group-for-events-2":[],"field-group-for-events":{"date":{"type":"date","raw":"-1631491200","formatted":"21 April 1918 0h00"},"date-as-a-string":{"type":"textfield","raw":"04\/21\/1918"},"date-description":{"type":"textfield","raw":""},"geolocation":{"type":"google_address","raw":"49.932804234339855, 2.5372532"},"location-description":{"type":"textfield","raw":"On a ridge by the Bray to Corbie road"},"town-name":{"type":"textfield","raw":"Vaux-sur-Somme"},"historical-town-name":{"type":"textfield","raw":""},"event-id":{"type":"numeric","raw":"784"},"event-short":{"type":"textfield","raw":"Sergent Popkin - La quatri\u00e8me revendication"},"event-description":{"type":"wysiwyg","raw":"Vous trouverez ci-dessous des extraits du livre de Norman Franks et Alan Bennett, \u00ab\u00a0Le dernier vol du Baron rouge\u00a0\u00bb. Il contient beaucoup plus de d\u00e9tails que ci-dessous et constitue la r\u00e9f\u00e9rence absolue sur le sujet.\r\n\r\n\"<strong>Le sergent C\u00e9dric Basset Popkin<\/strong>, mitrailleur de 1re classe, \u00e9tait responsable de quatre mitrailleuses Vickers sur le haut et le versant sud de la cr\u00eate de Morlancourt, avec le canal et la rivi\u00e8re Somme en contrebas. Il faisait partie de la 24e compagnie de mitrailleuses, 11e brigade, 4e division australienne sous le commandement du brigadier g\u00e9n\u00e9ral James Cannan.\r\n\r\nLa confusion quant \u00e0 la position exacte de la mitrailleuse Vickers du soldat Rupert Weston lorsque le sergent Popkin a pris le relais et a tir\u00e9 sur le triplan rouge peut encore \u00eatre due \u00e0 l'utilisation simultan\u00e9e de cartes de diff\u00e9rentes \u00e9poques. Popkin a d\u00e9clar\u00e9 dans son rapport qu'il se trouvait quelque part dans J.19.d. Sur la carte d'avril 1918, cet emplacement le placerait au moins 100 m\u00e8tres plus au sud (plus bas sur la pente) que n\u00e9cessaire pour avoir le bon champ de tir. Sur une carte d'ao\u00fbt 1917, J.19.d n'est qu'\u00e0 100 m\u00e8tres au nord, ce qui offre le champ de tir souhait\u00e9.\r\n\r\nPopkin a tir\u00e9 deux fois sur l'avion triplan. La premi\u00e8re fois, c'\u00e9tait lorsque l'avion a poursuivi le Camel de May le long de la pente au-dessus des plaines boueuses. Les avions venaient de passer le pont flottant du Darbyshire (sur leur gauche) et s'approchaient du virage serr\u00e9 de la rivi\u00e8re. Selon Weston, les avions volaient \u00e0 la hauteur d'un arbre lorsque Popkin a saisi l'arme\u00a0; Weston a ensuite \u00e9t\u00e9 r\u00e9trograd\u00e9 au poste d'aide \u00e0 sa propre arme. Popkin a estim\u00e9 que le triplan mesurait environ 18 m\u00e8tres de haut. Il a laiss\u00e9 passer le Camel et a tir\u00e9 quelque 80 balles sur le c\u00f4t\u00e9 droit de l'avion \u00e0 une distance de 100 \u00e0 150 m\u00e8tres. Au-dessus des arbres, le triplan s'est retrouv\u00e9 dans un air turbulent et a commenc\u00e9 \u00e0 cahoter, faisant croire \u00e0 Popkin qu'il avait heurt\u00e9. Cependant, lorsque l'avion a quitt\u00e9 les arbres, il a continu\u00e9 \u00e0 voler r\u00e9guli\u00e8rement et a commenc\u00e9 la mont\u00e9e abrupte vers la cr\u00eate, tandis que la rivi\u00e8re s'incurvait vers le sud. Comme la mitrailleuse de Popkin \u00e9tait \u00e0 70 \u00e0 130 pieds et que l'avion volait \u00e0 environ 60 pieds, il a tir\u00e9 plus ou moins horizontalement ou vers le bas.\r\n\r\nLe triplan survole maintenant la cr\u00eate en direction des batteries de 18 livres. Popkin tourne sa mitrailleuse vers le nord-ouest, au cas o\u00f9 l'avion reviendrait. Quelques instants plus tard, il voit r\u00e9appara\u00eetre l'avion rouge, venant du nord-ouest en direction de la briqueterie.\r\n\r\nApr\u00e8s que le triplan ait \u00e9chapp\u00e9 aux tirs de Buie et Evans, Popkin a tir\u00e9 une deuxi\u00e8me salve de 80 obus. Il n'y a aucune indication de distance dans les rapports de Popkin ou de Weston. Weston, qui n'a eu \u00e0 passer temporairement que par la ceinture de munitions, a estim\u00e9 l'altitude de l'avion \u00e0 300 pieds, au-dessus du relief qui \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 250 pieds plus haut que la rivi\u00e8re, ce qui portait le total \u00e0 450 pieds. Popkin, qui visait maintenant le nord-ouest, a tir\u00e9 sur le c\u00f4t\u00e9 droit de l'engin qui approchait, \u00e0 environ un tiers du chemin entre la batterie 53 et le lieu du crash. La distance \u00e9tait de 800 \u00e0 850 yards.\r\n\r\nAu cours de cette rafale de tir, le nez de l'avion s'est soulev\u00e9 presque verticalement et l'avion a roul\u00e9 vers la droite, ce qui est typique d'un pilote droitier qui a \u00e9t\u00e9 touch\u00e9 par la droite et qui a tir\u00e9 le manche sur l'\u00e9paule. L'avion se remet bri\u00e8vement puis entame un piqu\u00e9 abrupt en direction de Sainte-Colette. Des passants ont f\u00e9licit\u00e9 Popkin pour son tir.\r\n\r\nPopkin indiqua ailleurs que sa position \u00e9tait \u00e0 environ 1000 m\u00e8tres au sud-est de la batterie 53 (hors de vue \u00e0 l'arri\u00e8re). Dans un rapport de 1918, il \u00e9crit : \u00ab La distance entre l'endroit o\u00f9 l'avion s'est \u00e9cras\u00e9 et ma mitrailleuse \u00e9tait d'environ 600 m\u00e8tres. \u00bb\r\n\r\nCes estimations sont regroup\u00e9es dans le quadrant sud-ouest de la section J.19.d. Une ligne \u00e0 150 m\u00e8tres au sud-ouest relie la trajectoire de vol de May et Richthofen au coude de la rivi\u00e8re. Bien qu'aucun emplacement pr\u00e9cis ne puisse \u00eatre d\u00e9termin\u00e9, le r\u00e9cit de Popkin semble plausible.\r\n\r\nLe tir de Popkins \u00e9tait exemplaire. Selon ses propres mots, il n'a pas vis\u00e9 suffisamment \u00e0 l'avance la premi\u00e8re fois. Lors de la deuxi\u00e8me salve, qui n\u00e9cessitait un pr\u00e9lude de huit \u00e0 neuf longueurs de coque, il a de nouveau fait une erreur de calcul \u2013 car s'il a touch\u00e9, c'\u00e9tait probablement avec une seule balle \u00e0 la limite du champ de dispersion.\r\n\r\n<strong>Trois remarques secondaires :<\/strong>\r\n<ol>\r\n \t<li>Pourquoi les trois autres mitrailleuses de l'unit\u00e9 de Popkin n'ont-elles pas tir\u00e9 ? Cause : Loi de Murphy. La matin\u00e9e a \u00e9t\u00e9 calme, les deux camps se sont repos\u00e9s. Le d\u00e9jeuner \u00e9tait encore dans une heure, et quelqu'un pensait que le poisson serait plus savoureux que les rations. Dans le lac \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du canal (\u00e0 500 m\u00e8tres), une grenade pourrait exploser \u00ab\u00a0accidentellement\u00a0\u00bb...<\/li>\r\n \t<li>Les sergents n'ont g\u00e9n\u00e9ralement pas leur propre mitrailleuse. Lorsque Popkin a repris l'arme de Weston, personne ne supervisait le reste. Probablement, sans ordres, les autres n'ont tout simplement rien fait. Tout s'est pass\u00e9 en quelques secondes.<\/li>\r\n \t<li>D'autres sources donnent des localisations (comme J.25.a.6.9), mais elles se trouvent sur un sol nu le long de la route Corbie\u2013Vaux-sur-Somme, aussi haut que la vasi\u00e8re. C'est illogique : un terrain plus \u00e9lev\u00e9 et v\u00e9g\u00e9talis\u00e9 \u00e9tait juste au nord. Lorsque ces coordonn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9es sur la carte d'ao\u00fbt 1917, elles sont soudainement tomb\u00e9es dans des endroits abrit\u00e9s, en particulier J.25.b.3.7 de Fraser, pr\u00e8s de J.19.d de Popkin. Il se peut que tout le monde n'ait pas re\u00e7u la nouvelle carte tout de suite.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<strong>Conclusion : <\/strong>\r\nSi l'avion volait normalement, la balle mortelle de Popkin est arriv\u00e9e \u00e0 un angle qui correspond \u00e0 la blessure d'entr\u00e9e, \u00e0 une distance o\u00f9 elle pouvait encore se coincer dans les v\u00eatements.\""},"event-type-id":{"type":"numeric","raw":"5"},"source-id":{"type":"numeric","raw":"39"},"source-long-in-event":{"type":"textfield","raw":"The Red Baron's Last Flight - Norman Franks - Alan Bennett"},"pagenumber":{"type":"textfield","raw":"103"},"airplane-id":{"type":"textfield","raw":"97"},"combat-id":{"type":"textfield","raw":"0"},"event-type":{"type":"select","raw":"5"},"source-language":{"type":"select","raw":"1"},"picture":{"type":"image","raw":["https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/562.jpg","https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/563.jpg"],"repeatable":[{"raw":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/562.jpg","attachment_id":17092},{"raw":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/563.jpg","attachment_id":17096}]}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/17108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event-type?post=17108"},{"taxonomy":"source-language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/source-language?post=17108"},{"taxonomy":"source-id-tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/source-id-tax?post=17108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}