{"id":17017,"date":"2025-07-18T12:20:56","date_gmt":"2025-07-18T11:20:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/?post_type=event&#038;p=17017"},"modified":"2025-11-02T14:02:40","modified_gmt":"2025-11-02T13:02:40","slug":"mvr-blesse-la-version-de-schroder","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/mvr-blesse-la-version-de-schroder\/","title":{"rendered":"MvR bless\u00e9 &#8211; la version de Schr\u00f6der"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Non loin de l\u00e0 se trouvait un poste d&rsquo;observation allemand, occup\u00e9 ce jour-l\u00e0 par le lieutenant Hans Schr\u00f6der. Apr\u00e8s la guerre, il \u00e9crivit un livre intitul\u00e9 An Airman Remembers (Souvenirs d&rsquo;un aviateur). Ancien soldat et observateur a\u00e9rien, il avait l&rsquo;habitude de voir des combats a\u00e9riens au-dessus de ce secteur et savait reconna\u00eetre les amis des ennemis. Il pouvait reconna\u00eetre les avions de Richthofen gr\u00e2ce \u00e0 leur couleur rouge, et ce jour-l\u00e0, il les observait s&rsquo;engager dans ce qu&rsquo;il d\u00e9crivait comme le c\u00e9l\u00e8bre \u00ab man\u00e8ge \u00bb de l&rsquo;escadron. Il vit \u00e9galement un avion rouge foncer \u00e0 la verticale, mais \u00e0 environ 200 m\u00e8tres du sol, celui-ci se stabilisa et se dirigea dans sa direction. \u00c0 environ un kilom\u00e8tre de distance, il atterrit, et il vit son occupant sortir, titubant, puis tomber au sol.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schr\u00f6der et un caporal, ce dernier portant des bandages, coururent vers l&rsquo;endroit et trouv\u00e8rent Richthofen allong\u00e9, du sang coulant d&rsquo;une blessure \u00e0 la t\u00eate. Ses yeux \u00e9taient ferm\u00e9s et il \u00e9tait blanc comme un linge. Avec l&rsquo;aide de son caporal, il r\u00e9ussit \u00e0 panser la blessure, puis Schr\u00f6der envoya son compagnon chercher une ambulance. Plusieurs soldats \u00e9taient arriv\u00e9s entre-temps et, peu apr\u00e8s, l&rsquo;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ambulance arriva. Schr\u00f6der accompagna le baron \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital de Menin, mais Manfred refusa toute aide, insistant pour \u00eatre ramen\u00e9 \u00e0 Marcke. Le m\u00e9decin se d\u00e9tourna avec un air r\u00e9sign\u00e9 et les deux officiers se mirent rapidement en route vers le ch\u00e2teau. L\u00e0, le m\u00e9decin de la Geschwader le soigna, rasant les cheveux autour de la blessure pendant que le chirurgien en chef examinait la blessure sous anesth\u00e9sie. Il s&rsquo;en \u00e9tait fallu de peu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Donald Cunnell, originaire de Norwich, ne saurait jamais que lui et Woodbridge avaient probablement abattu le c\u00e9l\u00e8bre Baron Rouge, car il fut tu\u00e9 six jours plus tard. Lors d&rsquo;une patrouille avec un autre observateur, un \u00e9clat d&rsquo;obus antia\u00e9rien qui explosa \u00e0 proximit\u00e9 le tua, son observateur r\u00e9ussissant de justesse \u00e0 ramener le FE \u00e0 la base et \u00e0 le faire atterrir. Woodbridge surv\u00e9cut \u00e0 la guerre, devint plus tard pilote et servit dans la RAF apr\u00e8s la guerre avant de mourir pr\u00e9matur\u00e9ment.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Richthofen ne sembla plus jamais \u00eatre le m\u00eame apr\u00e8s avoir fr\u00f4l\u00e9 la mort. Il estimait avoir commis une erreur en se mettant dans une situation dangereuse et en avoir pay\u00e9 le prix. Il commit peu d&rsquo;erreurs majeures lors de ses combats a\u00e9riens. Il n&rsquo;en commettrait qu&rsquo;une seule autre, le 21 avril 1918.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","event-type":[240],"source-language":[226],"source-id-tax":[270],"class_list":["post-17017","event","type-event","status-publish","hentry","event-type-air-combat-fr","source-language-anglais","source-id-tax-the-red-baron-a-history-in-pictures-norman-franks-2016-pen-sword-books-fr","entry","no-media"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>MvR bless\u00e9 - la version de Schr\u00f6der - Meet The Red Baron<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/mvr-blesse-la-version-de-schroder\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MvR bless\u00e9 - la version de Schr\u00f6der - Meet The Red Baron\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab Non loin de l\u00e0 se trouvait un poste d&rsquo;observation allemand, occup\u00e9 ce jour-l\u00e0 par le lieutenant Hans Schr\u00f6der. Apr\u00e8s la guerre, il \u00e9crivit un livre intitul\u00e9 An Airman Remembers (Souvenirs d&rsquo;un aviateur). Ancien soldat et observateur a\u00e9rien, il avait l&rsquo;habitude de voir des combats a\u00e9riens au-dessus de ce secteur et savait reconna\u00eetre les amis&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/mvr-blesse-la-version-de-schroder\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Meet The Red Baron\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-02T13:02:40+00:00\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/event\\\/mvr-blesse-la-version-de-schroder\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/event\\\/mvr-blesse-la-version-de-schroder\\\/\",\"name\":\"MvR bless\u00e9 - la version de Schr\u00f6der - Meet The Red Baron\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-18T11:20:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-02T13:02:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/event\\\/mvr-blesse-la-version-de-schroder\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/event\\\/mvr-blesse-la-version-de-schroder\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/event\\\/mvr-blesse-la-version-de-schroder\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/event\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"MvR bless\u00e9 &#8211; la version de Schr\u00f6der\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Meet The Red Baron\",\"description\":\"The life and death of Manfred von Richthofen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f\",\"name\":\"heinpoblome\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/266-scaled.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/266-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/266-scaled.jpg\",\"width\":1850,\"height\":2560,\"caption\":\"heinpoblome\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/266-scaled.jpg\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MvR bless\u00e9 - la version de Schr\u00f6der - Meet The Red Baron","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/mvr-blesse-la-version-de-schroder\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"MvR bless\u00e9 - la version de Schr\u00f6der - Meet The Red Baron","og_description":"\u00ab Non loin de l\u00e0 se trouvait un poste d&rsquo;observation allemand, occup\u00e9 ce jour-l\u00e0 par le lieutenant Hans Schr\u00f6der. Apr\u00e8s la guerre, il \u00e9crivit un livre intitul\u00e9 An Airman Remembers (Souvenirs d&rsquo;un aviateur). Ancien soldat et observateur a\u00e9rien, il avait l&rsquo;habitude de voir des combats a\u00e9riens au-dessus de ce secteur et savait reconna\u00eetre les amis&hellip;","og_url":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/mvr-blesse-la-version-de-schroder\/","og_site_name":"Meet The Red Baron","article_modified_time":"2025-11-02T13:02:40+00:00","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/mvr-blesse-la-version-de-schroder\/","url":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/mvr-blesse-la-version-de-schroder\/","name":"MvR bless\u00e9 - la version de Schr\u00f6der - Meet The Red Baron","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-07-18T11:20:56+00:00","dateModified":"2025-11-02T13:02:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/mvr-blesse-la-version-de-schroder\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/mvr-blesse-la-version-de-schroder\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/mvr-blesse-la-version-de-schroder\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"MvR bless\u00e9 &#8211; la version de Schr\u00f6der"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/","name":"Meet The Red Baron","description":"The life and death of Manfred von Richthofen.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#\/schema\/person\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#\/schema\/person\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f","name":"heinpoblome","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg","url":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg","width":1850,"height":2560,"caption":"heinpoblome"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg"},"sameAs":["http:\/\/www.meettheredbaron.com"]}]}},"toolset-meta":{"field-group-for-events-2":[],"field-group-for-events":{"date":{"type":"date","raw":"-1656419340","formatted":"6 July 1917 11h31"},"date-as-a-string":{"type":"textfield","raw":"07\/06\/1917"},"date-description":{"type":"textfield","raw":""},"geolocation":{"type":"google_address","raw":"50.770168436308694, 3.0411227634729854"},"location-description":{"type":"textfield","raw":""},"town-name":{"type":"textfield","raw":"Wervicq"},"historical-town-name":{"type":"textfield","raw":""},"event-id":{"type":"numeric","raw":"778"},"event-short":{"type":"textfield","raw":"MvR bless\u00e9 - la version de Schr\u00f6der"},"event-description":{"type":"wysiwyg","raw":"\u00ab Non loin de l\u00e0 se trouvait un poste d'observation allemand, occup\u00e9 ce jour-l\u00e0 par le lieutenant Hans Schr\u00f6der. Apr\u00e8s la guerre, il \u00e9crivit un livre intitul\u00e9 An Airman Remembers (Souvenirs d'un aviateur). Ancien soldat et observateur a\u00e9rien, il avait l'habitude de voir des combats a\u00e9riens au-dessus de ce secteur et savait reconna\u00eetre les amis des ennemis. Il pouvait reconna\u00eetre les avions de Richthofen gr\u00e2ce \u00e0 leur couleur rouge, et ce jour-l\u00e0, il les observait s'engager dans ce qu'il d\u00e9crivait comme le c\u00e9l\u00e8bre \u00ab man\u00e8ge \u00bb de l'escadron. Il vit \u00e9galement un avion rouge foncer \u00e0 la verticale, mais \u00e0 environ 200 m\u00e8tres du sol, celui-ci se stabilisa et se dirigea dans sa direction. \u00c0 environ un kilom\u00e8tre de distance, il atterrit, et il vit son occupant sortir, titubant, puis tomber au sol.\r\n\r\nSchr\u00f6der et un caporal, ce dernier portant des bandages, coururent vers l'endroit et trouv\u00e8rent Richthofen allong\u00e9, du sang coulant d'une blessure \u00e0 la t\u00eate. Ses yeux \u00e9taient ferm\u00e9s et il \u00e9tait blanc comme un linge. Avec l'aide de son caporal, il r\u00e9ussit \u00e0 panser la blessure, puis Schr\u00f6der envoya son compagnon chercher une ambulance. Plusieurs soldats \u00e9taient arriv\u00e9s entre-temps et, peu apr\u00e8s, l'\r\nambulance arriva. Schr\u00f6der accompagna le baron \u00e0 l'h\u00f4pital de Menin, mais Manfred refusa toute aide, insistant pour \u00eatre ramen\u00e9 \u00e0 Marcke. Le m\u00e9decin se d\u00e9tourna avec un air r\u00e9sign\u00e9 et les deux officiers se mirent rapidement en route vers le ch\u00e2teau. L\u00e0, le m\u00e9decin de la Geschwader le soigna, rasant les cheveux autour de la blessure pendant que le chirurgien en chef examinait la blessure sous anesth\u00e9sie. Il s'en \u00e9tait fallu de peu.\r\n\r\nDonald Cunnell, originaire de Norwich, ne saurait jamais que lui et Woodbridge avaient probablement abattu le c\u00e9l\u00e8bre Baron Rouge, car il fut tu\u00e9 six jours plus tard. Lors d'une patrouille avec un autre observateur, un \u00e9clat d'obus antia\u00e9rien qui explosa \u00e0 proximit\u00e9 le tua, son observateur r\u00e9ussissant de justesse \u00e0 ramener le FE \u00e0 la base et \u00e0 le faire atterrir. Woodbridge surv\u00e9cut \u00e0 la guerre, devint plus tard pilote et servit dans la RAF apr\u00e8s la guerre avant de mourir pr\u00e9matur\u00e9ment.\r\n\r\nRichthofen ne sembla plus jamais \u00eatre le m\u00eame apr\u00e8s avoir fr\u00f4l\u00e9 la mort. Il estimait avoir commis une erreur en se mettant dans une situation dangereuse et en avoir pay\u00e9 le prix. Il commit peu d'erreurs majeures lors de ses combats a\u00e9riens. Il n'en commettrait qu'une seule autre, le 21 avril 1918."},"event-type-id":{"type":"numeric","raw":"5"},"source-id":{"type":"numeric","raw":"32"},"source-long-in-event":{"type":"textfield","raw":"The Red Baron, a history in pictures, Norman Franks, 2016, Pen & Sword Books"},"pagenumber":{"type":"textfield","raw":"74"},"airplane-id":{"type":"textfield","raw":"0"},"combat-id":{"type":"textfield","raw":"0"},"event-type":{"type":"select","raw":"5"},"source-language":{"type":"select","raw":"1"},"picture":{"type":"image","raw":[""],"repeatable":[{"raw":""}]}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/17017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17017"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event-type?post=17017"},{"taxonomy":"source-language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/source-language?post=17017"},{"taxonomy":"source-id-tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/source-id-tax?post=17017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}