\u00ab Un jour, j’ai vol\u00e9 avec Osteroth, qui avait un avion un peu plus petit que l’\u00c4ppelkahn (le gros avion de combat). A environ cinq kilom\u00e8tres derri\u00e8re le front, nous avons rencontr\u00e9 un biplace Farman. Il nous a laiss\u00e9 approcher tranquillement et c’\u00e9tait la premi\u00e8re fois que je voyais un ennemi en l’air aussi pr\u00e8s. Osteroth volait tr\u00e8s habilement \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de lui, de sorte que je pouvais le prendre sous le feu. L’adversaire ne nous avait sans doute pas remarqu\u00e9s, car j’avais d\u00e9j\u00e0 eu ma premi\u00e8re panne d’armement lorsqu’il avait commenc\u00e9 \u00e0 tirer \u00e0 nouveau. Apr\u00e8s avoir tir\u00e9 ma cartouche de cent balles, je ne crus pas pouvoir en croire mes yeux quand, tout \u00e0 coup, l’adversaire s’abattit en spirales tr\u00e8s \u00e9tranges. Je le suivis des yeux et tapai sur la t\u00eate d’Osteroth. Il tombe, il tombe, et effectivement il est tomb\u00e9 dans un grand entonnoir d’explosion ; on l’y [64]voyait \u00e0 l’envers, la queue en l’air. Sur la carte, j’ai constat\u00e9 qu’il \u00e9tait \u00e0 cinq kilom\u00e8tres en arri\u00e8re du front actuel. Nous l’avions donc abattu de l’autre c\u00f4t\u00e9. Mais \u00e0 l’\u00e9poque, les tirs au-del\u00e0 du front n’\u00e9taient pas \u00e9valu\u00e9s, sinon j’en aurais un de plus sur ma liste aujourd’hui. Mais j’\u00e9tais tr\u00e8s fier de mon succ\u00e8s, et d’ailleurs, l’essentiel, c’est que le gars soit en bas, donc pas qu’il soit compt\u00e9 comme abattu \u00bb.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","event-type":[240],"source-language":[259],"source-id-tax":[291],"class_list":["post-13965","event","type-event","status-publish","hentry","event-type-air-combat-fr","source-language-allemand-fr","source-id-tax-der-rote-kampfflieger-von-rittmeister-manfred-freiherrn-von-richthofen-1917-351-000-400-000-verlag-ullstein-co-berlin-wien-fr","entry","no-media"],"yoast_head":"\n