\u00ab Zeumer et moi aurions aim\u00e9 faire un combat a\u00e9rien. Nous pilotions bien s\u00fbr notre avion de gros calibre. Son seul nom nous donnait un tel courage que nous pensions qu’il \u00e9tait impossible qu’un adversaire nous \u00e9chappe. Nous avons vol\u00e9 cinq \u00e0 six heures par jour sans jamais voir un Anglais. D\u00e9j\u00e0 d\u00e9courag\u00e9s, nous nous sommes remis en chasse un matin. Tout \u00e0 coup, j’ai d\u00e9couvert un Farman qui voulait faire sa reconnaissance sans se g\u00eaner. J’ai eu le c\u0153ur serr\u00e9 en voyant Zeumer voler vers lui. J’\u00e9tais impatient de voir ce qui allait se passer. Je n’avais jamais vu de combat a\u00e9rien et je me faisais des id\u00e9es tr\u00e8s sombres, un peu comme toi, mon cher lecteur. En moins de temps qu’il ne faut pour le dire, l’Anglais et moi \u00e9tions pass\u00e9s \u00e0 c\u00f4t\u00e9 l’un de l’autre. J’avais tir\u00e9 tout au plus quatre coups de feu, tandis que l’Anglais s’\u00e9tait assis derri\u00e8re nous et nous avait tir\u00e9 dessus. Je dois dire que je n’ai pas ressenti de danger, car je ne pouvais pas non plus imaginer le r\u00e9sultat final d’un tel combat. Nous avons encore tourn\u00e9 plusieurs fois l’un autour de l’autre, jusqu’\u00e0 ce que l’Anglais [62], \u00e0 notre plus grand \u00e9tonnement, fasse demi-tour et reprenne son vol. J’\u00e9tais tr\u00e8s d\u00e9\u00e7u, mon guide aussi. De retour \u00e0 la maison, nous \u00e9tions tous deux de tr\u00e8s mauvaise humeur. Il me reprochait d’avoir mal tir\u00e9, je lui reprochais de ne pas m’avoir bien fait tirer – bref, notre mariage d’aviation, d’habitude si irr\u00e9prochable, avait tout \u00e0 coup foir\u00e9. Nous avons examin\u00e9 notre caisse et constat\u00e9 que nous avions en fait un nombre tout \u00e0 fait honorable d’impacts \u00e0 l’int\u00e9rieur. Le m\u00eame jour, nous avons entrepris un deuxi\u00e8me vol de chasse, qui n’a pas donn\u00e9 plus de r\u00e9sultats. J’\u00e9tais tr\u00e8s triste, car je m’\u00e9tais imagin\u00e9 tout autrement au sein d’une escadrille de combat. J’ai toujours pens\u00e9 que si j’arrivais \u00e0 tirer, mon fr\u00e8re tomberait aussi. Mais je me suis vite rendu compte qu’un avion comme celui-ci peut supporter beaucoup de choses. J’ai fini par me convaincre que je pouvais tirer autant que je voulais, mais que je ne pourrais jamais en faire tomber un. Nous n’avions pas manqu\u00e9 de courage. Zeumer volait comme rarement, et j’\u00e9tais un tireur d’\u00e9lite. Nous \u00e9tions donc confront\u00e9s \u00e0 une \u00e9nigme. Je n’\u00e9tais pas le seul dans ce cas, beaucoup d’autres le sont encore aujourd’hui. Il faut vraiment comprendre l’histoire \u00bb.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","event-type":[240],"source-language":[259],"source-id-tax":[291],"class_list":["post-13959","event","type-event","status-publish","hentry","event-type-air-combat-fr","source-language-allemand-fr","source-id-tax-der-rote-kampfflieger-von-rittmeister-manfred-freiherrn-von-richthofen-1917-351-000-400-000-verlag-ullstein-co-berlin-wien-fr","entry","no-media"],"yoast_head":"\n