{"id":13956,"date":"2021-12-16T17:30:59","date_gmt":"2021-12-16T16:30:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/event\/ein-tropfen-blut-furs-vaterland\/"},"modified":"2025-01-16T13:26:22","modified_gmt":"2025-01-16T12:26:22","slug":"ein-tropfen-blut-furs-vaterland","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/ein-tropfen-blut-furs-vaterland\/","title":{"rendered":"Une goutte de sang pour la patrie"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00ab Une goutte de sang pour la patrie (Ostende) En fait, je n&rsquo;ai jamais \u00e9t\u00e9 bless\u00e9. J&rsquo;ai toujours retir\u00e9 ma t\u00eate et rentr\u00e9 mon ventre au moment d\u00e9cisif. Souvent, je me suis \u00e9tonn\u00e9 qu&rsquo;ils ne m&rsquo;aient pas hach\u00e9. Une fois, une balle a travers\u00e9 mes deux bottes en fourrure, une autre fois mon \u00e9charpe, une autre fois encore mon bras \u00e0 travers la fourrure et la veste en cuir, mais je n&rsquo;ai jamais \u00e9t\u00e9 touch\u00e9. Un beau jour, nous sommes partis avec notre gros avion de combat pour faire plaisir aux Anglais avec des bombes, nous avons atteint notre objectif, la premi\u00e8re bombe est tomb\u00e9e. Il est bien s\u00fbr tr\u00e8s int\u00e9ressant de constater le succ\u00e8s de cette bombe. On aimerait toujours voir l&rsquo;impact. Mon gros avion de combat, qui se pr\u00eatait assez bien au remorquage des bombes, avait cependant la particularit\u00e9 stupide que l&rsquo;on voyait mal l&rsquo;impact de la bombe largu\u00e9e, car l&rsquo;avion s&rsquo;\u00e9cartait de la cible apr\u00e8s le largage et la cachait compl\u00e8tement avec ses ailes. Cela m&rsquo;\u00e9nervait toujours, car on en profitait si peu. Quand \u00e7a claque en bas et que l&rsquo;on voit le joli nuage gris et blanc de l&rsquo;explosion [60] et qu&rsquo;il se trouve aussi \u00e0 proximit\u00e9 de la cible, on a beaucoup de plaisir. J&rsquo;ai donc fait signe \u00e0 mon bon Zeumer et j&rsquo;ai voulu qu&rsquo;il s&rsquo;\u00e9carte un peu avec le pont porteur. J&rsquo;oubliais que cette chose inf\u00e2me qu&rsquo;\u00e9tait mon zeppelin avait deux h\u00e9lices qui tournaient \u00e0 droite et \u00e0 gauche de mon si\u00e8ge d&rsquo;observateur. Je lui ai montr\u00e9 \u00e0 peu pr\u00e8s l&rsquo;impact de la bombe &#8211; et patatras ! je me suis fait taper sur les doigts. Un peu \u00e9tonn\u00e9 au d\u00e9but, je me suis rendu compte que mon petit doigt avait \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9. Zeumer n&rsquo;avait rien remarqu\u00e9. J&rsquo;\u00e9tais d\u00e9go\u00fbt\u00e9 de lancer des bombes, je me suis vite d\u00e9barrass\u00e9 de mes derniers engins et nous avons fait en sorte de rentrer \u00e0 la maison. Mon amour pour les gros avions de combat, qui \u00e9tait de toute fa\u00e7on un peu faible, avait beaucoup souffert de ce bombardement. J&rsquo;ai d\u00fb rester accroupi pendant huit jours et je n&rsquo;ai pas pu prendre l&rsquo;avion. Maintenant, ce n&rsquo;est plus qu&rsquo;un d\u00e9faut esth\u00e9tique, mais je peux au moins dire avec fiert\u00e9 : \u00ab Moi aussi, j&rsquo;ai une blessure de guerre \u00bb \u00bb.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","event-type":[244],"source-language":[259],"source-id-tax":[291],"class_list":["post-13956","event","type-event","status-publish","hentry","event-type-general-event-fr","source-language-allemand-fr","source-id-tax-der-rote-kampfflieger-von-rittmeister-manfred-freiherrn-von-richthofen-1917-351-000-400-000-verlag-ullstein-co-berlin-wien-fr","entry","no-media"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Une goutte de sang pour la patrie - Meet The Red Baron<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/ein-tropfen-blut-furs-vaterland\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une goutte de sang pour la patrie - Meet The Red Baron\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ein Tropfen Blut f\u00fcrs Vaterland\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/ein-tropfen-blut-furs-vaterland\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Meet The Red Baron\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-16T12:26:22+00:00\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/ein-tropfen-blut-furs-vaterland\/\",\"url\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/ein-tropfen-blut-furs-vaterland\/\",\"name\":\"Une goutte de sang pour la patrie - Meet The Red Baron\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-12-16T16:30:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-16T12:26:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/ein-tropfen-blut-furs-vaterland\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/ein-tropfen-blut-furs-vaterland\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/ein-tropfen-blut-furs-vaterland\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Une goutte de sang pour la patrie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/\",\"name\":\"Meet The Red Baron\",\"description\":\"The life and death of Manfred von Richthofen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#\/schema\/person\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#\/schema\/person\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f\",\"name\":\"heinpoblome\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg\",\"width\":1850,\"height\":2560,\"caption\":\"heinpoblome\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.meettheredbaron.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une goutte de sang pour la patrie - Meet The Red Baron","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/ein-tropfen-blut-furs-vaterland\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une goutte de sang pour la patrie - Meet The Red Baron","og_description":"Ein Tropfen Blut f\u00fcrs Vaterland","og_url":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/ein-tropfen-blut-furs-vaterland\/","og_site_name":"Meet The Red Baron","article_modified_time":"2025-01-16T12:26:22+00:00","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/ein-tropfen-blut-furs-vaterland\/","url":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/ein-tropfen-blut-furs-vaterland\/","name":"Une goutte de sang pour la patrie - Meet The Red Baron","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-12-16T16:30:59+00:00","dateModified":"2025-01-16T12:26:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/ein-tropfen-blut-furs-vaterland\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/ein-tropfen-blut-furs-vaterland\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/ein-tropfen-blut-furs-vaterland\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Une goutte de sang pour la patrie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/","name":"Meet The Red Baron","description":"The life and death of Manfred von Richthofen.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#\/schema\/person\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#\/schema\/person\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f","name":"heinpoblome","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg","width":1850,"height":2560,"caption":"heinpoblome"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.meettheredbaron.com"]}]}},"toolset-meta":{"field-group-for-events-2":[],"field-group-for-events":{"date":{"type":"date","raw":"-1715472000","formatted":"08\/23\/1915 00:00"},"date-as-a-string":{"type":"textfield","raw":"8\/23\/1915"},"date-description":{"type":"textfield","raw":""},"geolocation":{"type":"google_address","raw":"51.2245376462922, 2.896344620920157"},"location-description":{"type":"textfield","raw":"Royal Palace Hotel"},"town-name":{"type":"textfield","raw":"Oostende"},"historical-town-name":{"type":"textfield","raw":""},"event-id":{"type":"numeric","raw":"110"},"event-short":{"type":"textfield","raw":"Une goutte de sang pour la patrie"},"event-description":{"type":"wysiwyg","raw":"\u00ab Une goutte de sang pour la patrie (Ostende) En fait, je n'ai jamais \u00e9t\u00e9 bless\u00e9. J'ai toujours retir\u00e9 ma t\u00eate et rentr\u00e9 mon ventre au moment d\u00e9cisif. Souvent, je me suis \u00e9tonn\u00e9 qu'ils ne m'aient pas hach\u00e9. Une fois, une balle a travers\u00e9 mes deux bottes en fourrure, une autre fois mon \u00e9charpe, une autre fois encore mon bras \u00e0 travers la fourrure et la veste en cuir, mais je n'ai jamais \u00e9t\u00e9 touch\u00e9. Un beau jour, nous sommes partis avec notre gros avion de combat pour faire plaisir aux Anglais avec des bombes, nous avons atteint notre objectif, la premi\u00e8re bombe est tomb\u00e9e. Il est bien s\u00fbr tr\u00e8s int\u00e9ressant de constater le succ\u00e8s de cette bombe. On aimerait toujours voir l'impact. Mon gros avion de combat, qui se pr\u00eatait assez bien au remorquage des bombes, avait cependant la particularit\u00e9 stupide que l'on voyait mal l'impact de la bombe largu\u00e9e, car l'avion s'\u00e9cartait de la cible apr\u00e8s le largage et la cachait compl\u00e8tement avec ses ailes. Cela m'\u00e9nervait toujours, car on en profitait si peu. Quand \u00e7a claque en bas et que l'on voit le joli nuage gris et blanc de l'explosion [60] et qu'il se trouve aussi \u00e0 proximit\u00e9 de la cible, on a beaucoup de plaisir. J'ai donc fait signe \u00e0 mon bon Zeumer et j'ai voulu qu'il s'\u00e9carte un peu avec le pont porteur. J'oubliais que cette chose inf\u00e2me qu'\u00e9tait mon zeppelin avait deux h\u00e9lices qui tournaient \u00e0 droite et \u00e0 gauche de mon si\u00e8ge d'observateur. Je lui ai montr\u00e9 \u00e0 peu pr\u00e8s l'impact de la bombe - et patatras ! je me suis fait taper sur les doigts. Un peu \u00e9tonn\u00e9 au d\u00e9but, je me suis rendu compte que mon petit doigt avait \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9. Zeumer n'avait rien remarqu\u00e9. J'\u00e9tais d\u00e9go\u00fbt\u00e9 de lancer des bombes, je me suis vite d\u00e9barrass\u00e9 de mes derniers engins et nous avons fait en sorte de rentrer \u00e0 la maison. Mon amour pour les gros avions de combat, qui \u00e9tait de toute fa\u00e7on un peu faible, avait beaucoup souffert de ce bombardement. J'ai d\u00fb rester accroupi pendant huit jours et je n'ai pas pu prendre l'avion. Maintenant, ce n'est plus qu'un d\u00e9faut esth\u00e9tique, mais je peux au moins dire avec fiert\u00e9 : \u00ab Moi aussi, j'ai une blessure de guerre \u00bb \u00bb."},"event-type-id":{"type":"numeric","raw":"2"},"source-id":{"type":"numeric","raw":"4"},"source-long-in-event":{"type":"textfield","raw":"Der rote Kampfflieger von Rittmeister Manfred Freiherrn von Richthofen, 1917, 351.000 - 400.000, Verlag Ullstein & Co, Berlin-Wien"},"pagenumber":{"type":"textfield","raw":""},"airplane-id":{"type":"textfield","raw":""},"combat-id":{"type":"textfield","raw":""},"event-type":{"type":"select","raw":"2"},"source-language":{"type":"select","raw":"2"},"picture":{"type":"image","raw":["https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/319.jpg"],"repeatable":[{"raw":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/319.jpg"}]}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/13956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event-type?post=13956"},{"taxonomy":"source-language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/source-language?post=13956"},{"taxonomy":"source-id-tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/source-id-tax?post=13956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}