{"id":13077,"date":"2021-12-16T17:31:09","date_gmt":"2021-12-16T16:31:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/event\/vorwarts\/"},"modified":"2025-05-16T15:27:17","modified_gmt":"2025-05-16T14:27:17","slug":"vorwarts","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/vorwarts\/","title":{"rendered":"En avant!"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00a0Le 1er avril, le temps est \u00e0 nouveau clair. Les aviateurs anglais, qui poss\u00e8dent dans leur langue et dans leur conception le m\u00eame mot que l&rsquo;ancien prussien \u00ab Ran \u00bb, ne sont jamais rest\u00e9s sur leur terrain d&rsquo;aviation par temps clair. A moins qu&rsquo;un orage, comme celui du 21 mars, ne les ait fait reculer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le premier jour du nouveau mois, l&rsquo;escadrille abat cinq Anglais. Et puis, le commandant ne se pla\u00eet plus \u00e0 Lechelle. Il veut \u00e0 tout prix suivre l&rsquo;infanterie qui est d\u00e9j\u00e0 arriv\u00e9e \u00e0 la limite ouest de l&rsquo;ancien champ de bataille estival. Mais il y a peu d&rsquo;a\u00e9rodromes dans ce d\u00e9sert d&rsquo;entonnoirs maudit et hant\u00e9. Le Rittmeister le sait. Il pense qu&rsquo;il faut donc trouver un terrain d&rsquo;atterrissage de combat quelque part. Peu lui importe comment. Et la magie op\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur l&rsquo;ancienne voie romaine menant \u00e0 Amiens, \u00e0 six kilom\u00e8tres seulement derri\u00e8re le front le plus avanc\u00e9, on trouve un champ libre et si l&rsquo;on y creuse pendant vingt-quatre heures, on pourrait en avoir l&rsquo;impression.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s que Richthofen a br\u00fbl\u00e9 son 75e adversaire le 2 avril, quelques jours de pluie suffisent pour creuser le champ libre pr\u00e8s d&rsquo;Harbonni\u00e8res et, \u00e0 partir du 6 avril, les triplans rouges volent le matin vers Harbonni\u00e8res, s&rsquo;y \u00e9jectent pour le vol ennemi et reviennent le soir \u00e0 l&rsquo;a\u00e9rodrome de Lechelle. De cette fa\u00e7on, ils sont proches de l&rsquo;infanterie combattante et peuvent \u00eatre avec elle en un clin d&rsquo;\u0153il en cas de besoin\u00a0\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","event-type":[223],"source-language":[259],"source-id-tax":[283],"class_list":["post-13077","event","type-event","status-publish","hentry","event-type-relocation-trips-fr","source-language-allemand-fr","source-id-tax-bodenschatz-jagd-in-flanderns-himmel-fr","entry","no-media"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>En avant! - Meet The Red Baron<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/vorwarts\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"En avant! - Meet The Red Baron\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vorw\u00e4rts!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/vorwarts\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Meet The Red Baron\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-16T14:27:17+00:00\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/event\\\/vorwarts\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/event\\\/vorwarts\\\/\",\"name\":\"En avant! - Meet The Red Baron\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-12-16T16:31:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-16T14:27:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/event\\\/vorwarts\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/event\\\/vorwarts\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/event\\\/vorwarts\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/event\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"En avant!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Meet The Red Baron\",\"description\":\"The life and death of Manfred von Richthofen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f\",\"name\":\"heinpoblome\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/266-scaled.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/266-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/266-scaled.jpg\",\"width\":1850,\"height\":2560,\"caption\":\"heinpoblome\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/266-scaled.jpg\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"En avant! - Meet The Red Baron","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/vorwarts\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"En avant! - Meet The Red Baron","og_description":"Vorw\u00e4rts!","og_url":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/vorwarts\/","og_site_name":"Meet The Red Baron","article_modified_time":"2025-05-16T14:27:17+00:00","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/vorwarts\/","url":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/vorwarts\/","name":"En avant! - Meet The Red Baron","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-12-16T16:31:09+00:00","dateModified":"2025-05-16T14:27:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/vorwarts\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/vorwarts\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/vorwarts\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"En avant!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/","name":"Meet The Red Baron","description":"The life and death of Manfred von Richthofen.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#\/schema\/person\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#\/schema\/person\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f","name":"heinpoblome","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg","url":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg","width":1850,"height":2560,"caption":"heinpoblome"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg"},"sameAs":["http:\/\/www.meettheredbaron.com"]}]}},"toolset-meta":{"field-group-for-events-2":[],"field-group-for-events":{"date":{"type":"date","raw":"-1633219200","formatted":"1 April 1918 0h00"},"date-as-a-string":{"type":"textfield","raw":"4\/1\/1918"},"date-description":{"type":"textfield","raw":""},"geolocation":{"type":"google_address","raw":"49.85756187546701, 2.672383788012204"},"location-description":{"type":"textfield","raw":"Harbonni\u00e8res"},"town-name":{"type":"textfield","raw":"Harbonni\u00e8res"},"historical-town-name":{"type":"textfield","raw":""},"event-id":{"type":"numeric","raw":"441"},"event-short":{"type":"textfield","raw":"En avant!"},"event-description":{"type":"wysiwyg","raw":"\"Le 1er avril, le temps est \u00e0 nouveau clair. Les aviateurs anglais, qui poss\u00e8dent dans leur langue et dans leur conception le m\u00eame mot que l'ancien prussien \u00ab Ran \u00bb, ne sont jamais rest\u00e9s sur leur terrain d'aviation par temps clair. A moins qu'un orage, comme celui du 21 mars, ne les ait fait reculer.\r\n\r\nLe premier jour du nouveau mois, l'escadrille abat cinq Anglais. Et puis, le commandant ne se pla\u00eet plus \u00e0 Lechelle. Il veut \u00e0 tout prix suivre l'infanterie qui est d\u00e9j\u00e0 arriv\u00e9e \u00e0 la limite ouest de l'ancien champ de bataille estival. Mais il y a peu d'a\u00e9rodromes dans ce d\u00e9sert d'entonnoirs maudit et hant\u00e9. Le Rittmeister le sait. Il pense qu'il faut donc trouver un terrain d'atterrissage de combat quelque part. Peu lui importe comment. Et la magie op\u00e8re.\r\n\r\nSur l'ancienne voie romaine menant \u00e0 Amiens, \u00e0 six kilom\u00e8tres seulement derri\u00e8re le front le plus avanc\u00e9, on trouve un champ libre et si l'on y creuse pendant vingt-quatre heures, on pourrait en avoir l'impression.\r\n\r\nApr\u00e8s que Richthofen a br\u00fbl\u00e9 son 75e adversaire le 2 avril, quelques jours de pluie suffisent pour creuser le champ libre pr\u00e8s d'Harbonni\u00e8res et, \u00e0 partir du 6 avril, les triplans rouges volent le matin vers Harbonni\u00e8res, s'y \u00e9jectent pour le vol ennemi et reviennent le soir \u00e0 l'a\u00e9rodrome de Lechelle. De cette fa\u00e7on, ils sont proches de l'infanterie combattante et peuvent \u00eatre avec elle en un clin d'\u0153il en cas de besoin\"."},"event-type-id":{"type":"numeric","raw":"3"},"source-id":{"type":"numeric","raw":"58"},"source-long-in-event":{"type":"textfield","raw":"Jagd in Flanderns Himmel, Karl Bodenschatz, Verlag Knorr & Hirth M\u00fcnchen, 1935"},"pagenumber":{"type":"textfield","raw":""},"airplane-id":{"type":"textfield","raw":""},"combat-id":{"type":"textfield","raw":""},"event-type":{"type":"select","raw":"3"},"source-language":{"type":"select","raw":"2"},"picture":{"type":"image","raw":[""],"repeatable":[{"raw":""}]}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/13077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13077"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event-type?post=13077"},{"taxonomy":"source-language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/source-language?post=13077"},{"taxonomy":"source-id-tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/source-id-tax?post=13077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}