{"id":12951,"date":"2021-12-30T11:42:39","date_gmt":"2021-12-30T10:42:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/event\/mvr-sollte-tot-sein\/"},"modified":"2025-05-21T14:19:26","modified_gmt":"2025-05-21T13:19:26","slug":"mvr-sollte-tot-sein","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/mvr-sollte-tot-sein\/","title":{"rendered":"MvR devrait \u00eatre mort"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00ab\u00a0Aujourd&rsquo;hui, j&rsquo;ai v\u00e9cu une journ\u00e9e qui me reste encore dans tous les membres, mais qui m&rsquo;a aussi profond\u00e9ment \u00e9mu. Sur le petit terrain d&rsquo;exercice, qui est si gentiment bord\u00e9 de verdure sur deux c\u00f4t\u00e9s, tout pr\u00e8s de notre maison, a eu lieu un service religieux de campagne pour toute la garnison, les soldats et leurs familles. Ce fut un grand adieu face \u00e0 l&rsquo;\u00e9ternel, une communion comme seul le destin peut en cr\u00e9er et qui doit maintenant \u00eatre port\u00e9 par tous de mani\u00e8re indissoluble. Avant m\u00eame le d\u00e9but de la messe, la d\u00e9claration de guerre de l&rsquo;Angleterre \u00e0 l&rsquo;Allemagne avait \u00e9t\u00e9 rendue publique. Ils \u00e9taient l\u00e0, nos soldats qui faisaient notre fiert\u00e9, dress\u00e9s comme des murs sur trois c\u00f4t\u00e9s de la place, sur le flanc encore libre les hommes et les femmes en habits sombres, les parents, les s\u0153urs de nos guerriers qui, aujourd&rsquo;hui en habit gris, allaient partir demain ou apr\u00e8s-demain. Au centre, l&rsquo;autel de campagne s&rsquo;\u00e9levait, les eccl\u00e9siastiques parlaient, une profonde gravit\u00e9 se lisait sur tous les visages ; on essayait de se rem\u00e9morer tel ou tel visage qui nous \u00e9tait cher aux jours heureux. Peut-\u00eatre ne les reverrait-on plus jamais. Le ciel s&rsquo;\u00e9tendait bleu et sans nuages au-dessus du beau tableau s\u00e9rieux, le vent l\u00e9ger amenait le bourdonnement des cloches de l&rsquo;\u00e9glise, nous chantions tous avec une grande ferveur le \u00ab Nous entrons en pri\u00e8re&#8230; \u00bb. C&rsquo;\u00e9tait comme un serment, il nous transper\u00e7ait tous, et chacun sentait que pour le peuple allemand, il n&rsquo;y avait que la victoire &#8211; ou la destruction. Et maintenant, il m&rsquo;est arriv\u00e9 quelque chose que je ne voulais pas croire. Des connaissances qui nous saluaient le faisaient avec une telle cordialit\u00e9 timide que j&rsquo;ai fini par me poser des questions. Ils me demandaient des nouvelles de Manfred, toujours avec un int\u00e9r\u00eat si \u00e9trange. Ils me demand\u00e8rent si mon fils \u00e9tait revenu des combats de patrouilles de l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9 de la fronti\u00e8re. \u00ab Oui, bien s\u00fbr&#8230; \u00bb Mais pourquoi tout le monde demandait-il si \u00e9tonnamment, mon Dieu ? Que s&rsquo;\u00e9tait-il pass\u00e9 ? Mes genoux faiblirent, on me poussa vers une petite chaise de campagne, je dus m&rsquo;asseoir. C&rsquo;est ainsi que j&rsquo;appris que Manfred \u00e9tait mort et que son ami Webel avait disparu ou \u00e9tait tomb\u00e9. La peur me serra le c\u0153ur, mais seulement un instant. Une certitude, une confiance qui n&rsquo;\u00e9tait fond\u00e9e sur rien d&rsquo;autre qu&rsquo;elle-m\u00eame, me disait : ce n&rsquo;est pas possible, c&rsquo;est une erreur, il est vivant. Et cette confiance dans la voix int\u00e9rieure fit que toute l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 s&rsquo;\u00e9loigna de moi, que je devins bient\u00f4t consol\u00e9, et m\u00eame d&rsquo;humeur joyeuse&#8230;\u00a0\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","event-type":[223],"source-language":[259],"source-id-tax":[322],"class_list":["post-12951","event","type-event","status-publish","hentry","event-type-relocation-trips-fr","source-language-allemand-fr","source-id-tax-die-erinnerungen-der-mutter-des-roten-kampffliegers-kunigunde-freifrau-von-richthofen-im-verlag-ullstein-berlin-1937-fr","entry","no-media"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>MvR devrait \u00eatre mort - Meet The Red Baron<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/mvr-sollte-tot-sein\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MvR devrait \u00eatre mort - Meet The Red Baron\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab\u00a0Aujourd&rsquo;hui, j&rsquo;ai v\u00e9cu une journ\u00e9e qui me reste encore dans tous les membres, mais qui m&rsquo;a aussi profond\u00e9ment \u00e9mu. Sur le petit terrain d&rsquo;exercice, qui est si gentiment bord\u00e9 de verdure sur deux c\u00f4t\u00e9s, tout pr\u00e8s de notre maison, a eu lieu un service religieux de campagne pour toute la garnison, les soldats et leurs&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/mvr-sollte-tot-sein\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Meet The Red Baron\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-21T13:19:26+00:00\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/mvr-sollte-tot-sein\/\",\"url\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/mvr-sollte-tot-sein\/\",\"name\":\"MvR devrait \u00eatre mort - Meet The Red Baron\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-12-30T10:42:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-21T13:19:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/mvr-sollte-tot-sein\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/mvr-sollte-tot-sein\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/mvr-sollte-tot-sein\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"MvR devrait \u00eatre mort\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/\",\"name\":\"Meet The Red Baron\",\"description\":\"The life and death of Manfred von Richthofen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#\/schema\/person\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#\/schema\/person\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f\",\"name\":\"heinpoblome\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg\",\"width\":1850,\"height\":2560,\"caption\":\"heinpoblome\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.meettheredbaron.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MvR devrait \u00eatre mort - Meet The Red Baron","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/mvr-sollte-tot-sein\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"MvR devrait \u00eatre mort - Meet The Red Baron","og_description":"\u00ab\u00a0Aujourd&rsquo;hui, j&rsquo;ai v\u00e9cu une journ\u00e9e qui me reste encore dans tous les membres, mais qui m&rsquo;a aussi profond\u00e9ment \u00e9mu. Sur le petit terrain d&rsquo;exercice, qui est si gentiment bord\u00e9 de verdure sur deux c\u00f4t\u00e9s, tout pr\u00e8s de notre maison, a eu lieu un service religieux de campagne pour toute la garnison, les soldats et leurs&hellip;","og_url":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/mvr-sollte-tot-sein\/","og_site_name":"Meet The Red Baron","article_modified_time":"2025-05-21T13:19:26+00:00","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/mvr-sollte-tot-sein\/","url":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/mvr-sollte-tot-sein\/","name":"MvR devrait \u00eatre mort - Meet The Red Baron","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-12-30T10:42:39+00:00","dateModified":"2025-05-21T13:19:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/mvr-sollte-tot-sein\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/mvr-sollte-tot-sein\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/mvr-sollte-tot-sein\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"MvR devrait \u00eatre mort"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/","name":"Meet The Red Baron","description":"The life and death of Manfred von Richthofen.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#\/schema\/person\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#\/schema\/person\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f","name":"heinpoblome","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg","width":1850,"height":2560,"caption":"heinpoblome"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.meettheredbaron.com"]}]}},"toolset-meta":{"field-group-for-events-2":[],"field-group-for-events":{"date":{"type":"date","raw":"-1748563200","formatted":"08\/05\/1914 00:00"},"date-as-a-string":{"type":"textfield","raw":"08\/05\/1914"},"date-description":{"type":"textfield","raw":""},"geolocation":{"type":"google_address","raw":"50.866588216887884, 20.628171167960357"},"location-description":{"type":"textfield","raw":""},"town-name":{"type":"textfield","raw":"Kielce"},"historical-town-name":{"type":"textfield","raw":"Schelmce"},"event-id":{"type":"numeric","raw":"291"},"event-short":{"type":"textfield","raw":"MvR devrait \u00eatre mort"},"event-description":{"type":"wysiwyg","raw":"\"Aujourd'hui, j'ai v\u00e9cu une journ\u00e9e qui me reste encore dans tous les membres, mais qui m'a aussi profond\u00e9ment \u00e9mu. Sur le petit terrain d'exercice, qui est si gentiment bord\u00e9 de verdure sur deux c\u00f4t\u00e9s, tout pr\u00e8s de notre maison, a eu lieu un service religieux de campagne pour toute la garnison, les soldats et leurs familles. Ce fut un grand adieu face \u00e0 l'\u00e9ternel, une communion comme seul le destin peut en cr\u00e9er et qui doit maintenant \u00eatre port\u00e9 par tous de mani\u00e8re indissoluble. Avant m\u00eame le d\u00e9but de la messe, la d\u00e9claration de guerre de l'Angleterre \u00e0 l'Allemagne avait \u00e9t\u00e9 rendue publique. Ils \u00e9taient l\u00e0, nos soldats qui faisaient notre fiert\u00e9, dress\u00e9s comme des murs sur trois c\u00f4t\u00e9s de la place, sur le flanc encore libre les hommes et les femmes en habits sombres, les parents, les s\u0153urs de nos guerriers qui, aujourd'hui en habit gris, allaient partir demain ou apr\u00e8s-demain. Au centre, l'autel de campagne s'\u00e9levait, les eccl\u00e9siastiques parlaient, une profonde gravit\u00e9 se lisait sur tous les visages ; on essayait de se rem\u00e9morer tel ou tel visage qui nous \u00e9tait cher aux jours heureux. Peut-\u00eatre ne les reverrait-on plus jamais. Le ciel s'\u00e9tendait bleu et sans nuages au-dessus du beau tableau s\u00e9rieux, le vent l\u00e9ger amenait le bourdonnement des cloches de l'\u00e9glise, nous chantions tous avec une grande ferveur le \u00ab Nous entrons en pri\u00e8re... \u00bb. C'\u00e9tait comme un serment, il nous transper\u00e7ait tous, et chacun sentait que pour le peuple allemand, il n'y avait que la victoire - ou la destruction. Et maintenant, il m'est arriv\u00e9 quelque chose que je ne voulais pas croire. Des connaissances qui nous saluaient le faisaient avec une telle cordialit\u00e9 timide que j'ai fini par me poser des questions. Ils me demandaient des nouvelles de Manfred, toujours avec un int\u00e9r\u00eat si \u00e9trange. Ils me demand\u00e8rent si mon fils \u00e9tait revenu des combats de patrouilles de l'autre c\u00f4t\u00e9 de la fronti\u00e8re. \u00ab Oui, bien s\u00fbr... \u00bb Mais pourquoi tout le monde demandait-il si \u00e9tonnamment, mon Dieu ? Que s'\u00e9tait-il pass\u00e9 ? Mes genoux faiblirent, on me poussa vers une petite chaise de campagne, je dus m'asseoir. C'est ainsi que j'appris que Manfred \u00e9tait mort et que son ami Webel avait disparu ou \u00e9tait tomb\u00e9. La peur me serra le c\u0153ur, mais seulement un instant. Une certitude, une confiance qui n'\u00e9tait fond\u00e9e sur rien d'autre qu'elle-m\u00eame, me disait : ce n'est pas possible, c'est une erreur, il est vivant. Et cette confiance dans la voix int\u00e9rieure fit que toute l'anxi\u00e9t\u00e9 s'\u00e9loigna de moi, que je devins bient\u00f4t consol\u00e9, et m\u00eame d'humeur joyeuse...\"."},"event-type-id":{"type":"numeric","raw":"3"},"source-id":{"type":"numeric","raw":"10"},"source-long-in-event":{"type":"textfield","raw":"Die Erinnerungen der Mutter des roten Kampffliegers Kunigunde Freifrau von Richthofen. Im Verlag Ullstein - Berlin, 1937."},"pagenumber":{"type":"textfield","raw":"10"},"airplane-id":{"type":"textfield","raw":""},"combat-id":{"type":"textfield","raw":""},"event-type":{"type":"select","raw":"3"},"source-language":{"type":"select","raw":"2"},"picture":{"type":"image","raw":[""],"repeatable":[{"raw":""}]}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/12951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event-type?post=12951"},{"taxonomy":"source-language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/source-language?post=12951"},{"taxonomy":"source-id-tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/source-id-tax?post=12951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}