{"id":12837,"date":"2022-04-15T13:33:17","date_gmt":"2022-04-15T12:33:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/event\/mvr-writes-to-his-mother\/"},"modified":"2025-05-30T11:03:23","modified_gmt":"2025-05-30T10:03:23","slug":"mvr-writes-to-his-mother","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/mvr-writes-to-his-mother\/","title":{"rendered":"Mon troisi\u00e8me Anglais"},"content":{"rendered":"\n

\u00ab Ch\u00e8re maman !<\/p>\n\n\n\n

Le 30 septembre, j’ai abattu mon troisi\u00e8me Anglais. Il s’est \u00e9cras\u00e9 en flammes. Le c\u0153ur bat un peu plus fort quand l’ennemi, dont on vient de voir le visage, s’\u00e9crase en flammes \u00e0 quatre mille m\u00e8tres d’altitude. Une fois au sol, il ne restait bien s\u00fbr plus rien, ni de l’homme ni de l’appareil. J’ai gard\u00e9 un petit morceau en souvenir. De mon deuxi\u00e8me, j’ai gard\u00e9 la mitrailleuse en souvenir. Elle a une balle de mon tir dans la culasse et est inutilisable. Mon Fran\u00e7ais de Verdun ne compte malheureusement pas ; on a oubli\u00e9 de le signaler \u00e0 l’\u00e9poque. Avant, on recevait la Pour le m\u00e9rite apr\u00e8s le huiti\u00e8me, mais ce n’est plus le cas aujourd’hui, m\u00eame s’il est de plus en plus difficile d’en abattre un. Au cours des quatre derni\u00e8res semaines depuis la cr\u00e9ation de l’escadrille de chasse Boelcke, nous avons d\u00e9j\u00e0 perdu cinq des dix avions. \u00bb<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","event-type":[246],"source-language":[259],"source-id-tax":[304],"class_list":["post-12837","event","type-event","status-publish","hentry","event-type-mvr-correspondance-fr","source-language-allemand-fr","source-id-tax-ein-heldenleben-1920-fr","entry","no-media"],"yoast_head":"\nMon troisi\u00e8me Anglais - Meet The Red Baron<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Meinen dritten Engl\u00e4nder. Am 30. September scho\u00df ich meinen dritten Engl\u00e4nder ab. Er st\u00fcrzte brennend runter. Das Herz schl\u00e4gt einem doch...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/mvr-writes-to-his-mother\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mon troisi\u00e8me Anglais - Meet The Red Baron\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Meinen dritten Engl\u00e4nder. Am 30. September scho\u00df ich meinen dritten Engl\u00e4nder ab. Er st\u00fcrzte brennend runter. Das Herz schl\u00e4gt einem doch...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/mvr-writes-to-his-mother\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Meet The Red Baron\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-30T10:03:23+00:00\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/event\\\/mvr-writes-to-his-mother\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/event\\\/mvr-writes-to-his-mother\\\/\",\"name\":\"Mon troisi\u00e8me Anglais - Meet The Red Baron\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-04-15T12:33:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-30T10:03:23+00:00\",\"description\":\"Meinen dritten Engl\u00e4nder. Am 30. September scho\u00df ich meinen dritten Engl\u00e4nder ab. Er st\u00fcrzte brennend runter. Das Herz schl\u00e4gt einem doch...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/event\\\/mvr-writes-to-his-mother\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/event\\\/mvr-writes-to-his-mother\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/event\\\/mvr-writes-to-his-mother\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/event\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mon troisi\u00e8me Anglais\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Meet The Red Baron\",\"description\":\"The life and death of Manfred von Richthofen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f\",\"name\":\"heinpoblome\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/266-scaled.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/266-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/266-scaled.jpg\",\"width\":1850,\"height\":2560,\"caption\":\"heinpoblome\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/266-scaled.jpg\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mon troisi\u00e8me Anglais - Meet The Red Baron","description":"Meinen dritten Engl\u00e4nder. Am 30. September scho\u00df ich meinen dritten Engl\u00e4nder ab. Er st\u00fcrzte brennend runter. Das Herz schl\u00e4gt einem doch...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/mvr-writes-to-his-mother\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mon troisi\u00e8me Anglais - Meet The Red Baron","og_description":"Meinen dritten Engl\u00e4nder. Am 30. September scho\u00df ich meinen dritten Engl\u00e4nder ab. Er st\u00fcrzte brennend runter. Das Herz schl\u00e4gt einem doch...","og_url":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/mvr-writes-to-his-mother\/","og_site_name":"Meet The Red Baron","article_modified_time":"2025-05-30T10:03:23+00:00","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/mvr-writes-to-his-mother\/","url":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/mvr-writes-to-his-mother\/","name":"Mon troisi\u00e8me Anglais - Meet The Red Baron","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-04-15T12:33:17+00:00","dateModified":"2025-05-30T10:03:23+00:00","description":"Meinen dritten Engl\u00e4nder. Am 30. September scho\u00df ich meinen dritten Engl\u00e4nder ab. Er st\u00fcrzte brennend runter. Das Herz schl\u00e4gt einem doch...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/mvr-writes-to-his-mother\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/mvr-writes-to-his-mother\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/mvr-writes-to-his-mother\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mon troisi\u00e8me Anglais"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/","name":"Meet The Red Baron","description":"The life and death of Manfred von Richthofen.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#\/schema\/person\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#\/schema\/person\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f","name":"heinpoblome","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg","url":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg","width":1850,"height":2560,"caption":"heinpoblome"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg"},"sameAs":["http:\/\/www.meettheredbaron.com"]}]}},"toolset-meta":{"field-group-for-events-2":[],"field-group-for-events":{"date":{"type":"date","raw":"-1680134400","formatted":"5 October 1916 0h00"},"date-as-a-string":{"type":"textfield","raw":"10\/05\/1916"},"date-description":{"type":"textfield","raw":""},"geolocation":{"type":"google_address","raw":"50.15381872544338, 2.95413837242816"},"location-description":{"type":"textfield","raw":""},"town-name":{"type":"textfield","raw":"Lagnicourt"},"historical-town-name":{"type":"textfield","raw":""},"event-id":{"type":"numeric","raw":"514"},"event-short":{"type":"textfield","raw":"Mon troisi\u00e8me Anglais"},"event-description":{"type":"wysiwyg","raw":"\u00ab Ch\u00e8re maman !\r\n\r\nLe 30 septembre, j'ai abattu mon troisi\u00e8me Anglais. Il s'est \u00e9cras\u00e9 en flammes. Le c\u0153ur bat un peu plus fort quand l'ennemi, dont on vient de voir le visage, s'\u00e9crase en flammes \u00e0 quatre mille m\u00e8tres d'altitude. Une fois au sol, il ne restait bien s\u00fbr plus rien, ni de l'homme ni de l'appareil. J'ai gard\u00e9 un petit morceau en souvenir. De mon deuxi\u00e8me, j'ai gard\u00e9 la mitrailleuse en souvenir. Elle a une balle de mon tir dans la culasse et est inutilisable. Mon Fran\u00e7ais de Verdun ne compte malheureusement pas ; on a oubli\u00e9 de le signaler \u00e0 l'\u00e9poque. Avant, on recevait la Pour le m\u00e9rite apr\u00e8s le huiti\u00e8me, mais ce n'est plus le cas aujourd'hui, m\u00eame s'il est de plus en plus difficile d'en abattre un. Au cours des quatre derni\u00e8res semaines depuis la cr\u00e9ation de l'escadrille de chasse Boelcke, nous avons d\u00e9j\u00e0 perdu cinq des dix avions. \u00bb"},"event-type-id":{"type":"numeric","raw":"7"},"source-id":{"type":"numeric","raw":"55"},"source-long-in-event":{"type":"textfield","raw":"Ein Heldenleben, Ullstein & Co, 1920"},"pagenumber":{"type":"textfield","raw":"193"},"airplane-id":{"type":"textfield","raw":"0"},"combat-id":{"type":"textfield","raw":"0"},"event-type":{"type":"select","raw":"7"},"source-language":{"type":"select","raw":"2"},"picture":{"type":"image","raw":[""],"repeatable":[{"raw":""}]}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/12837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event-type?post=12837"},{"taxonomy":"source-language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/source-language?post=12837"},{"taxonomy":"source-id-tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/source-id-tax?post=12837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}