{"id":12639,"date":"2022-07-14T14:21:14","date_gmt":"2022-07-14T13:21:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/event\/testimonial-of-leutnant-lubbert\/"},"modified":"2025-06-22T13:09:54","modified_gmt":"2025-06-22T12:09:54","slug":"testimonial-of-leutnant-lubbert","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/testimonial-of-leutnant-lubbert\/","title":{"rendered":"T\u00e9moignage du lieutenant L\u00fcbbert"},"content":{"rendered":"\n

\u00ab Le dernier triomphe de MvR fut assombri par l’incertitude concernant son fr\u00e8re. Un participant \u00e0 ce combat, le lieutenant Friedrich Wilhelm L\u00fcbbert, se souvient :<\/p>\n\n\n\n

Le Rittmeister fut parmi les derniers \u00e0 atterrir. Seul son fr\u00e8re Lothar manquait \u00e0 l’appel. Lorsque Richthofen atterrit, sa premi\u00e8re question fut : \u00ab Lothar est-il de retour ? \u00bb. La r\u00e9ponse fut : \u00ab Non, mais on a observ\u00e9 que l’aile sup\u00e9rieure de son triplan s’\u00e9tait d\u00e9tach\u00e9e \u00e0 5 500 m\u00e8tres et qu’il avait piqu\u00e9 en piqu\u00e9. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Calme, Richthofen se rendit avec ses pilotes \u00e0 la cabane des op\u00e9rations. Aucune nouvelle n’\u00e9tait encore parvenue. Soudain, un message t\u00e9l\u00e9phonique annon\u00e7a : \u00ab Le lieutenant von Richthofen s’est \u00e9cras\u00e9 pr\u00e8s de Cambrai et est mort. \u00bb Peu apr\u00e8s, un deuxi\u00e8me message arriva : \u00ab Le lieutenant von Richthofen a effectu\u00e9 un atterrissage d’urgence et a \u00e9t\u00e9 gravement bless\u00e9 \u00e0 l’\u0153il. \u00bb Personne ne savait quel message correspondait \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9. Tout le monde parlait d’une voix d\u00e9prim\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Le visage du Rittmeister resta impassible. \u00ab Nous devons attendre \u00bb, dit-il, puis il se lan\u00e7a tr\u00e8s calmement dans une analyse critique des vols de la journ\u00e9e. \u00ab Au fait, j’en ai abattu deux aujourd’hui \u00bb, dit-il au milieu de ses propos, d’un ton d\u00e9sinvolte.<\/p>\n\n\n\n

Comme aucune autre nouvelle n’arrivait apr\u00e8s un long moment, il monta dans son avion et s’envola vers le lieu de l’accident afin de se rendre compte par lui-m\u00eame du sort de son fr\u00e8re, dont les blessures s’av\u00e9r\u00e8rent heureusement relativement l\u00e9g\u00e8res malgr\u00e9 la violence du crash.>><\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","event-type":[248],"source-language":[226],"source-id-tax":[279],"class_list":["post-12639","event","type-event","status-publish","hentry","event-type-testimonial-fr","source-language-anglais","source-id-tax-richthofen-beyond-the-legend-of-the-red-baron-peter-kilduff-arms-and-armour-1993-fr","entry","no-media"],"yoast_head":"\nT\u00e9moignage du lieutenant L\u00fcbbert - Meet The Red Baron<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Testimonial of Leutnant L\u00fcbbert. MvR's latest triumph was muted by uncertainty about his brother. A participant in that fight, Leutnant...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/testimonial-of-leutnant-lubbert\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"T\u00e9moignage du lieutenant L\u00fcbbert - Meet The Red Baron\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Testimonial of Leutnant L\u00fcbbert. MvR's latest triumph was muted by uncertainty about his brother. A participant in that fight, Leutnant...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/testimonial-of-leutnant-lubbert\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Meet The Red Baron\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-22T12:09:54+00:00\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/event\\\/testimonial-of-leutnant-lubbert\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/event\\\/testimonial-of-leutnant-lubbert\\\/\",\"name\":\"T\u00e9moignage du lieutenant L\u00fcbbert - Meet The Red Baron\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-07-14T13:21:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-22T12:09:54+00:00\",\"description\":\"Testimonial of Leutnant L\u00fcbbert. MvR's latest triumph was muted by uncertainty about his brother. A participant in that fight, Leutnant...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/event\\\/testimonial-of-leutnant-lubbert\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/event\\\/testimonial-of-leutnant-lubbert\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/event\\\/testimonial-of-leutnant-lubbert\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/event\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"T\u00e9moignage du lieutenant L\u00fcbbert\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Meet The Red Baron\",\"description\":\"The life and death of Manfred von Richthofen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f\",\"name\":\"heinpoblome\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/266-scaled.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/266-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/266-scaled.jpg\",\"width\":1850,\"height\":2560,\"caption\":\"heinpoblome\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/266-scaled.jpg\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.meettheredbaron.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u00e9moignage du lieutenant L\u00fcbbert - Meet The Red Baron","description":"Testimonial of Leutnant L\u00fcbbert. MvR's latest triumph was muted by uncertainty about his brother. A participant in that fight, Leutnant...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/testimonial-of-leutnant-lubbert\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"T\u00e9moignage du lieutenant L\u00fcbbert - Meet The Red Baron","og_description":"Testimonial of Leutnant L\u00fcbbert. MvR's latest triumph was muted by uncertainty about his brother. A participant in that fight, Leutnant...","og_url":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/testimonial-of-leutnant-lubbert\/","og_site_name":"Meet The Red Baron","article_modified_time":"2025-06-22T12:09:54+00:00","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/testimonial-of-leutnant-lubbert\/","url":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/testimonial-of-leutnant-lubbert\/","name":"T\u00e9moignage du lieutenant L\u00fcbbert - Meet The Red Baron","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-07-14T13:21:14+00:00","dateModified":"2025-06-22T12:09:54+00:00","description":"Testimonial of Leutnant L\u00fcbbert. MvR's latest triumph was muted by uncertainty about his brother. A participant in that fight, Leutnant...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/testimonial-of-leutnant-lubbert\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/testimonial-of-leutnant-lubbert\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/testimonial-of-leutnant-lubbert\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/event\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"T\u00e9moignage du lieutenant L\u00fcbbert"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/","name":"Meet The Red Baron","description":"The life and death of Manfred von Richthofen.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#\/schema\/person\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/#\/schema\/person\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f","name":"heinpoblome","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg","url":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg","width":1850,"height":2560,"caption":"heinpoblome"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg"},"sameAs":["http:\/\/www.meettheredbaron.com"]}]}},"toolset-meta":{"field-group-for-events-2":[],"field-group-for-events":{"date":{"type":"date","raw":"-1634799600","formatted":"13 March 1918 17h00"},"date-as-a-string":{"type":"textfield","raw":"03\/13\/1918"},"date-description":{"type":"textfield","raw":""},"geolocation":{"type":"google_address","raw":"50.1416113986483, 3.2638057377601224"},"location-description":{"type":"textfield","raw":""},"town-name":{"type":"textfield","raw":"Awoingt"},"historical-town-name":{"type":"textfield","raw":""},"event-id":{"type":"numeric","raw":"580"},"event-short":{"type":"textfield","raw":"T\u00e9moignage du lieutenant L\u00fcbbert"},"event-description":{"type":"wysiwyg","raw":"\u00ab Le dernier triomphe de MvR fut assombri par l'incertitude concernant son fr\u00e8re. Un participant \u00e0 ce combat, le lieutenant Friedrich Wilhelm L\u00fcbbert, se souvient :\r\n\r\nLe Rittmeister fut parmi les derniers \u00e0 atterrir. Seul son fr\u00e8re Lothar manquait \u00e0 l'appel. Lorsque Richthofen atterrit, sa premi\u00e8re question fut : \u00ab Lothar est-il de retour ? \u00bb. La r\u00e9ponse fut : \u00ab Non, mais on a observ\u00e9 que l'aile sup\u00e9rieure de son triplan s'\u00e9tait d\u00e9tach\u00e9e \u00e0 5 500 m\u00e8tres et qu'il avait piqu\u00e9 en piqu\u00e9. \u00bb\r\n\r\nCalme, Richthofen se rendit avec ses pilotes \u00e0 la cabane des op\u00e9rations. Aucune nouvelle n'\u00e9tait encore parvenue. Soudain, un message t\u00e9l\u00e9phonique annon\u00e7a : \u00ab Le lieutenant von Richthofen s'est \u00e9cras\u00e9 pr\u00e8s de Cambrai et est mort. \u00bb Peu apr\u00e8s, un deuxi\u00e8me message arriva : \u00ab Le lieutenant von Richthofen a effectu\u00e9 un atterrissage d'urgence et a \u00e9t\u00e9 gravement bless\u00e9 \u00e0 l'\u0153il. \u00bb Personne ne savait quel message correspondait \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9. Tout le monde parlait d'une voix d\u00e9prim\u00e9e.\r\n\r\nLe visage du Rittmeister resta impassible. \u00ab Nous devons attendre \u00bb, dit-il, puis il se lan\u00e7a tr\u00e8s calmement dans une analyse critique des vols de la journ\u00e9e. \u00ab Au fait, j'en ai abattu deux aujourd'hui \u00bb, dit-il au milieu de ses propos, d'un ton d\u00e9sinvolte.\r\n\r\nComme aucune autre nouvelle n'arrivait apr\u00e8s un long moment, il monta dans son avion et s'envola vers le lieu de l'accident afin de se rendre compte par lui-m\u00eame du sort de son fr\u00e8re, dont les blessures s'av\u00e9r\u00e8rent heureusement relativement l\u00e9g\u00e8res malgr\u00e9 la violence du crash.>>"},"event-type-id":{"type":"numeric","raw":"6"},"source-id":{"type":"numeric","raw":"33"},"source-long-in-event":{"type":"textfield","raw":"Richthofen, Beyond the legend of the Red Baron, Peter Kilduff, Arms and Armour, 1993"},"pagenumber":{"type":"textfield","raw":"184"},"airplane-id":{"type":"textfield","raw":"0"},"combat-id":{"type":"textfield","raw":"0"},"event-type":{"type":"select","raw":"6"},"source-language":{"type":"select","raw":"1"},"picture":{"type":"image","raw":[""],"repeatable":[{"raw":""}]}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/12639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event-type?post=12639"},{"taxonomy":"source-language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/source-language?post=12639"},{"taxonomy":"source-id-tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/source-id-tax?post=12639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}