{"id":17722,"date":"2025-10-22T12:28:06","date_gmt":"2025-10-22T11:28:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/?post_type=event&#038;p=17722"},"modified":"2025-11-26T14:38:24","modified_gmt":"2025-11-26T13:38:24","slug":"holzapfel-in-der-koelner-zeitung-von-1938","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/de\/event\/holzapfel-in-der-koelner-zeitung-von-1938\/","title":{"rendered":"Holzapfel in der \u201eK\u00f6lner Zeitung\u201c von 1938"},"content":{"rendered":"\n<p>Josef Holzapfel in einem Interview in der \u201eK\u00f6lner Zeitung\u201d vom 22. April 1938: \u201eDie Offiziere schliefen in Eisenbahnwaggons, und wir anderen schliefen in Zelten in der N\u00e4he der Flugzeuge. Wir hatten es uns recht bequem gemacht, vor allem weil es nicht so hei\u00df war wie in den Eisenbahnwaggons. Eines Tages kam Richthofen zu uns und fragte, ob er in unserem Zelt schlafen k\u00f6nne. Er wollte wissen, ob er die anderen nicht st\u00f6ren w\u00fcrde und ob sie damit einverstanden w\u00e4ren. Auch wenn die anderen nat\u00fcrlich begeistert reagierten, hatte Richthofen das starke Gef\u00fchl, dass sich die M\u00e4nner in seiner Gegenwart nicht so frei f\u00fchlen w\u00fcrden wie allein.<\/p>\n\n\n\n<p>Und so kam es: Eines Nachts stolperte der diensthabende Unteroffizier im Dunkeln \u00fcber das Abspannseil, und eine Wasserlache, die sich in der Plane angesammelt hatte, ergoss sich \u00fcber Richthofen, der in der N\u00e4he des Eingangs kampierte. Klatschnass rief er seinen Ordonnanzoffizier, lie\u00df seine Sachen zum Eisenbahnwagen zur\u00fcckbringen und sagte lachend: \u201eDie sind in Ordnung, die Jungs, sie haben mich auf anst\u00e4ndige Weise losgeworden.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Holzapfel fuhr fort: \u201eVerstehen Sie das nicht falsch &#8230; Er war in unseren Augen \u201ader Baron\u2018, er war Offizier, ich der Untergebene. Aber er benahm sich \u00fcberhaupt nicht so. Er ging gro\u00dfartig mit uns um. Und das erm\u00f6glichte es uns, H\u00f6chstleistungen zu erbringen.\u201c<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","event-type":[256],"source-language":[225],"source-id-tax":[530],"class_list":["post-17722","event","type-event","status-publish","hentry","event-type-anecdote-de","source-language-englisch","source-id-tax-royal-prussian-jagdstaffel-11-de","entry","no-media"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Holzapfel in der \u201eK\u00f6lner Zeitung\u201c von 1938 - Meet The Red Baron<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/de\/event\/holzapfel-in-der-koelner-zeitung-von-1938\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Holzapfel in der \u201eK\u00f6lner Zeitung\u201c von 1938 - Meet The Red Baron\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Josef Holzapfel in einem Interview in der \u201eK\u00f6lner Zeitung\u201d vom 22. April 1938: \u201eDie Offiziere schliefen in Eisenbahnwaggons, und wir anderen schliefen in Zelten in der N\u00e4he der Flugzeuge. Wir hatten es uns recht bequem gemacht, vor allem weil es nicht so hei\u00df war wie in den Eisenbahnwaggons. Eines Tages kam Richthofen zu uns und&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/de\/event\/holzapfel-in-der-koelner-zeitung-von-1938\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Meet The Red Baron\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-26T13:38:24+00:00\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/de\/event\/holzapfel-in-der-koelner-zeitung-von-1938\/\",\"url\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/de\/event\/holzapfel-in-der-koelner-zeitung-von-1938\/\",\"name\":\"Holzapfel in der \u201eK\u00f6lner Zeitung\u201c von 1938 - Meet The Red Baron\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-22T11:28:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-26T13:38:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/de\/event\/holzapfel-in-der-koelner-zeitung-von-1938\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/de\/event\/holzapfel-in-der-koelner-zeitung-von-1938\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/de\/event\/holzapfel-in-der-koelner-zeitung-von-1938\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/de\/event\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Holzapfel in der \u201eK\u00f6lner Zeitung\u201c von 1938\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/de\/\",\"name\":\"Meet The Red Baron\",\"description\":\"The life and death of Manfred von Richthofen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/de\/#\/schema\/person\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/de\/#\/schema\/person\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f\",\"name\":\"heinpoblome\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg\",\"width\":1850,\"height\":2560,\"caption\":\"heinpoblome\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/de\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.meettheredbaron.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Holzapfel in der \u201eK\u00f6lner Zeitung\u201c von 1938 - Meet The Red Baron","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/de\/event\/holzapfel-in-der-koelner-zeitung-von-1938\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Holzapfel in der \u201eK\u00f6lner Zeitung\u201c von 1938 - Meet The Red Baron","og_description":"Josef Holzapfel in einem Interview in der \u201eK\u00f6lner Zeitung\u201d vom 22. April 1938: \u201eDie Offiziere schliefen in Eisenbahnwaggons, und wir anderen schliefen in Zelten in der N\u00e4he der Flugzeuge. Wir hatten es uns recht bequem gemacht, vor allem weil es nicht so hei\u00df war wie in den Eisenbahnwaggons. Eines Tages kam Richthofen zu uns und&hellip;","og_url":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/de\/event\/holzapfel-in-der-koelner-zeitung-von-1938\/","og_site_name":"Meet The Red Baron","article_modified_time":"2025-11-26T13:38:24+00:00","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/de\/event\/holzapfel-in-der-koelner-zeitung-von-1938\/","url":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/de\/event\/holzapfel-in-der-koelner-zeitung-von-1938\/","name":"Holzapfel in der \u201eK\u00f6lner Zeitung\u201c von 1938 - Meet The Red Baron","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/de\/#website"},"datePublished":"2025-10-22T11:28:06+00:00","dateModified":"2025-11-26T13:38:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/de\/event\/holzapfel-in-der-koelner-zeitung-von-1938\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.meettheredbaron.com\/de\/event\/holzapfel-in-der-koelner-zeitung-von-1938\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/de\/event\/holzapfel-in-der-koelner-zeitung-von-1938\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/de\/event\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Holzapfel in der \u201eK\u00f6lner Zeitung\u201c von 1938"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/de\/","name":"Meet The Red Baron","description":"The life and death of Manfred von Richthofen.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/de\/#\/schema\/person\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/de\/#\/schema\/person\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f","name":"heinpoblome","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg","width":1850,"height":2560,"caption":"heinpoblome"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/de\/#\/schema\/person\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.meettheredbaron.com"]}]}},"toolset-meta":{"field-group-for-events-2":[],"field-group-for-events":{"date":{"type":"date","raw":"-1697500800","formatted":"03\/18\/1916 00:00"},"date-as-a-string":{"type":"textfield","raw":"03\/18\/1916"},"date-description":{"type":"textfield","raw":"Exact date?"},"geolocation":{"type":"google_address","raw":"{49.334370535425094,5.828035259243798}"},"location-description":{"type":"textfield","raw":""},"town-name":{"type":"textfield","raw":"Mont"},"historical-town-name":{"type":"textfield","raw":""},"event-id":{"type":"numeric","raw":"810"},"event-short":{"type":"textfield","raw":"Holzapfel in der \u201eK\u00f6lner Zeitung\u201c von 1938"},"event-description":{"type":"wysiwyg","raw":"Josef Holzapfel in einem Interview in der \u201eK\u00f6lner Zeitung\u201d vom 22. April 1938: \u201eDie Offiziere schliefen in Eisenbahnwaggons, und wir anderen schliefen in Zelten in der N\u00e4he der Flugzeuge. Wir hatten es uns recht bequem gemacht, vor allem weil es nicht so hei\u00df war wie in den Eisenbahnwaggons. Eines Tages kam Richthofen zu uns und fragte, ob er in unserem Zelt schlafen k\u00f6nne. Er wollte wissen, ob er die anderen nicht st\u00f6ren w\u00fcrde und ob sie damit einverstanden w\u00e4ren. Auch wenn die anderen nat\u00fcrlich begeistert reagierten, hatte Richthofen das starke Gef\u00fchl, dass sich die M\u00e4nner in seiner Gegenwart nicht so frei f\u00fchlen w\u00fcrden wie allein.\r\n\r\nUnd so kam es: Eines Nachts stolperte der diensthabende Unteroffizier im Dunkeln \u00fcber das Abspannseil, und eine Wasserlache, die sich in der Plane angesammelt hatte, ergoss sich \u00fcber Richthofen, der in der N\u00e4he des Eingangs kampierte. Klatschnass rief er seinen Ordonnanzoffizier, lie\u00df seine Sachen zum Eisenbahnwagen zur\u00fcckbringen und sagte lachend: \u201eDie sind in Ordnung, die Jungs, sie haben mich auf anst\u00e4ndige Weise losgeworden.\u201c\r\n\r\nHolzapfel fuhr fort: \u201eVerstehen Sie das nicht falsch ... Er war in unseren Augen \u201ader Baron\u2018, er war Offizier, ich der Untergebene. Aber er benahm sich \u00fcberhaupt nicht so. Er ging gro\u00dfartig mit uns um. Und das erm\u00f6glichte es uns, H\u00f6chstleistungen zu erbringen.\u201c"},"event-type-id":{"type":"numeric","raw":"10"},"source-id":{"type":"numeric","raw":"71"},"source-long-in-event":{"type":"textfield","raw":"Royal Prussian Jagdstaffel 11 - Volume 1 - Bruno Schm\u00e4ling - 2024 Aeronaut Books"},"pagenumber":{"type":"textfield","raw":"85"},"airplane-id":{"type":"textfield","raw":""},"combat-id":{"type":"textfield","raw":""},"event-type":{"type":"select","raw":"10"},"source-language":{"type":"select","raw":"1"},"picture":{"type":"image","raw":[""],"repeatable":[{"raw":""}]}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event\/17722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event-type?post=17722"},{"taxonomy":"source-language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/source-language?post=17722"},{"taxonomy":"source-id-tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/source-id-tax?post=17722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}